 | Daniel Tay als Doogal (voice) |
 | Jimmy Fallon als Dylan (voice) |
 | Jon Stewart als Zeebad (voice) |
 | Whoopi Goldberg als Ermintrude (voice) |
 | William H. Macy als Brian (voice) |
 | Bill Hader als Soldier Sam (voice) |
 | Judi Dench als Narrator (voice) |
 | Chevy Chase als Train (voice) |
 | Kylie Minogue als Florence (voice) |
 | Ian McKellen als Zebedee (voice) |
 | Kevin Smith als Moose (voice) |
 | Heidi Brook Myers als Coral (voice) |
 | John Krasinski als Additional voices (voice) |
 | Cory Edwards als Additional Voices (voice) |
| Dave Borthwick | Director |
| Jean Duval | Director |
| Frank Passingham | Director |
| Paul Bassett | Writer |
| Claude Gorsky | Producer |
| Pascal Rodon | Producer |
| Mathieu Morfin | Editor |
| Mark Thomas | Original Music Composer |
| Martine Danot | Characters |
| Serge Danot | Author |
| Butch Hartman | Writer |
| Tad Safran | Writer |
| Cory Edwards | Writer |
| Andy Leighton | Associate Producer |
| Laurent Rodon | Producer |
| David Hubert | Animation Supervisor |
| Peter Burgis | Foley Artist |
