 | Bourvil als Augustin Bouvet |
 | Louis de Funès als Stanislas Lefort |
 | Terry-Thomas als Sir Reginald Brook |
 | Claudio Brook als Peter Cunningham |
 | Mike Marshall als Alan Mac Intosh |
 | Marie Dubois als Juliette |
 | Pierre Bertin als Juliette's Grandfather |
 | Andréa Parisy als Sister Marie-Odile |
 | Mary Marquet als Mother Superior |
 | Colette Brosset als Mrs. Germaine |
 | Benno Sterzenbach als Major Achbach |
 | Henri Génès als Vincennes Zoo Guardian |
 | Paul Préboist als Fisherman |
 | Sieghardt Rupp als Lieutenant Sturmer |
 | Guy Grosso als Talkative Bassoonist |
 | Michel Modo als Cross-Eyed German Soldier |
 | Rudy Lenoir als German Soldier on Patrol |
 | Jacques Bodoin als Mephisto |
 | Reinhard Kolldehoff als German Corporal at Search |
 | Helmuth Schneider als German Officer in Restaurant Car |
 | Hans Meyer als Otto Weber, the elegant SS officer |
 | Mag-Avril als Old Lodger |
 | Gabriel Gobin als Resistant Machinist of Opera |
 | Paul Mercey als Mustachioed in Turkish Bath |
 | Pierre Roussel als Peter's Neighbor at Restaurant Car |
 | Pierre Bastien als Plombin |
| Peter Jacob als German General at Search |
| Noël Darzal als Lucien |
| Jacques Sablon als Bébert |
 | Jean Droze als Talkative Bassoonist #2 (uncredited) |
| Catherine Marshall als Nun at Hospices de Beaune (uncredited) |
 | Jean-Pierre Posier als Patrick (uncredited) |
 | Alice Field als Prostitute (uncredited) |
 | Georges Atlas als Policeman at Augustin's House (uncredited) |
 | Rémy Julienne als Biker Receiving Pumpkin (uncredited) |
 | Anne Berger als Marguerite in 'Faust' (uncredited) |
| Guy Bonnafoux als Turkish Baths Employee / German officer (uncredited) |
 | Clément Michu als Postal Employee at Train Station (uncredited) |
| Konrad von Bork als German Colonel (uncredited) |
 | Jerry Brouer als German Soldier at Search (uncredited) |
| Percival Russel als German Sentinel Knocked Out (uncredited) |
 | George Birt als Harry (uncredited) |
| Nicolas Bang als John (uncredited) |
 | Raymond Pierson als German Soldier (uncredited) |
| Christian Brocard als Postal Employee at Train Station (uncredited) |
 | Sacha Tarride als Boy #1 (uncredited) |
 | Lionel Vitrant als Barbot (uncredited) |
| Anthony Stuart als Dick (uncredited) |
| Claude Salez als German Officer (uncredited) |
| Fred Fischer als German Colonel (uncredited) |
| Edouard Pignon als Extra at Opera (uncredited) |
| Jean Minisini als German Soldier (uncredited) |
| Joachim Westhoff als Faust (uncredited) |
 | Tony Rödel als German Non-Commissioned Officer (uncredited) |
| Georges-Fréderic Dehlen als German Colonel (uncredited) |
| Guy Fox als Fat Guy (uncredited) |
| Jean Landret als Guide to Chaillot (uncredited) |
| Charly Constant als Ludwig (uncredited) |
| Rolph Spath als Aide-de-Camp (uncredited) |
| Danièle Thompson | Screenplay |
| André Tabet | Dialogue |
| Marcel Jullian | Screenplay |
| Georges Tabet | Dialogue |
| Georges Auric | Original Music Composer |
| André Domage | Camera Operator |
| Jean André | Production Design |
| Georges Vallon | Production Manager |
| Alain Douarinou | Camera Operator |
| Claude Renoir | Director of Photography |
| Pierre Saint-Blancat | Production Manager |
| Albert Jurgenson | Editor |
| Robert Dorfmann | Producer |
| Léon Zay | Costume Design |
| Gérard Oury | Screenplay |
| Gérard Oury | Director |
| Antoine Bonfanti | Sound |
| Urbain Loiseau | Sound |
| Serge Vallin | Assistant Director |
| Lucile Costa | Assistant Director |
| Gérard Guérin | Assistant Director |
| Francine Corteggiani | Continuity |
| Janine Oudoul | Assistant Editor |
| Laurence Leininger | Assistant Editor |
| Tanine Autré | Costume Design |
| Odette Berroyer | Makeup Artist |
| Claude Carliez | Stunt Coordinator |
| Pierre Berroyer | Makeup Artist |
