 | Jane March als The Young Girl |
 | Tony Leung Ka-fai als The Chinaman |
 | Frédérique Meininger als The Mother |
 | Arnaud Giovaninetti als The Elder Brother |
 | Melvil Poupaud als The Younger Brother |
 | Lisa Faulkner als Helene Lagonelle |
 | Jeanne Moreau als Narrator |
 | Xiem Mang als The Chinaman's Father |
 | Philippe Le Dem als The French Teacher |
| Ann Schaufuss als Anne-Marie Stretter |
 | Tania Torrens als The Principal |
| Espérance Pham Thai Lan als Femme |
 | Hélène Patarot als The Assistant Mistress |
| Yvonne Wingerter als The Writer (beginning) |
| Raymonde Heudeline als The Writer (end) |
| Quach Van An als The Driver |
| Do Minh Vien als The Young Boy |
 | Frédéric Auburtin als Liner Pianist |
| Alido H. Gaudencio als Anne-Marie Stretters Driver |
| Vu Dinh Thi als Ferry Captain |
| Truong Thu als Bus Driver |
| Thi Cam Thuy Nguyen als Bride |
| Lu Van Trang als Bus Controller |
| Vu Kim Trong als Young Girls Coolie |
| Robert Fraisse | Director of Photography |
| Jean-Jacques Annaud | Director |
| Marguerite Duras | Novel |
| Gabriel Yared | Original Music Composer |
| Claude Berri | Producer |
| Jean-Jacques Annaud | Screenplay |
| Noëlle Boisson | Editor |
| Gérard Brach | Screenplay |
| Jacques Tronel | Co-Producer |
| Hoang Thanh At | Production Design |
| Timothy Burrill | Co-Producer |
| Olivier Radot | Art Direction |
| Yvonne Sassinot de Nesle | Costume Design |
| Jennifer Patrick | Vocal Coach |
| Mat Troi Day | Property Buyer |
