 | Woody Allen als Boris Grushenko |
 | Diane Keaton als Sonja |
 | Harold Gould als Anton Inbedkov |
 | Olga Georges-Picot als Countess Alexandrovna |
 | Zvee Scooler als Father |
 | Despo Diamantidou als Mother |
 | Sol Frieder als Voskovec |
 | Jessica Harper als Natasha |
 | Lloyd Battista als Don Francisco |
 | Alfred Lutter als Young Boris |
 | Georges Adet als Old Nehamkin |
 | Frank Adu als Drill Sergeant |
 | Edmond Ardisson als Priest |
 | Féodor Atkine als Mikhail |
 | Albert Augier als Waiter |
 | Yves Barsacq als Rimsky |
 | Jack Bérard als General Lecoq |
 | Eva Betrand als Woman Hygiene Class |
 | George Birt als Doctor |
 | Yves Brainville als Andre |
 | Gérard Buhr als Servant |
 | Brian Coburn als Dimitri |
| Henri Coutet als Minskov |
| Patricia Crown als Cheerleader |
 | Henri Czarniak als Ivan |
 | Sandor Elès als Soldier 2 |
 | Luce Fabiole als Grandmother |
| Florian als Uncle Nikolai |
| Jacqueline Fogt als Ludmilla |
| Harry Hankin als Uncle Sasha |
 | Tony Jay als Vladimir Maximovitch |
 | Tutte Lemkow als Pierre |
| Jack Lenoir als Krapotkin |
| Leib Lensky als Father Andre |
 | Anne Lonnberg als Olga |
 | Roger Lumont als 1st Baker |
| Edward Marcus als Raskov |
 | Jacques Maury als Second |
| Narcissa McKinley als Cheerleader |
 | Aubrey Morris als Soldier 4 |
 | Denise Péron als Spanish Countess |
| Beth Porter als Anna |
| Alan Rossett als Guard |
 | Shimen Ruskin als Borslov |
| Percival Russel als Berdykov |
 | Chris Sanders als Joseph |
| C.A.R. Smith als Father Nikolai |
| Fred Smith als Soldier |
 | Clément Thierry als Jacques |
 | Alan Tilvern als Sergeant |
 | James Tolkan als Napoleon |
| Hélène Vallier als Madame Wolfe |
 | Howard Vernon als General Leveque |
| Glenn Williams als Soldier 1 |
 | Jacob Witkin als Sushkin |
| Bernard Taylor als Soldier |
 | Rebecca Potok als Woman (uncredited) |
| Norman Rose als Death (voice) (uncredited) |
 | Andrée Tainsy als Man (uncredited) |
| Martin Poll | Executive Producer |
| Woody Allen | Director |
| George B. Hively | Editor |
| Ghislain Cloquet | Director of Photography |
| Ron Kalish | Editor |
| Charles H. Joffe | Producer |
| Ralph Rosenblum | Editor |
| Willy Holt | Art Direction |
| Jean-Marie Durand | Unit Manager |
| Daniel Vogel | Camera Operator |
| Peter Dawson | Special Effects Assistant |
| Renée Guidet | Hairdresser |
| Felix Giglio | Music Supervisor |
| Marie-Madeleine Paris | Makeup Artist |
| Blanche Wiesenfeld | Casting |
| Guy Testa-Rossa | First Assistant Camera |
| René Strasser | Key Grip |
| Suzanne Wiesenfeld | Production Supervisor |
| Bernard Cohn | Second Assistant Director |
| Daniel Brisseau | Sound Mixer |
| Philippe Houdart | Second Assistant Camera |
| Louis Boussaroque | Property Buyer |
| Paul Apoteker | Still Photographer |
| Dan Sable | Sound Editor |
| Marc Frédérix | Assistant Art Director |
| Marilyn McLaren | Assistant Editor |
| Jack Rollins | Producer |
| Patrick Gordon | Assistant Unit Manager |
| Paul Feyder | First Assistant Director |
| Catherine Prévert | Script Supervisor |
| Claude Reytinas | Set Dresser |
| Anatole Paris | Makeup Artist |
| Marie-Jose Testard | Accountant |
| Gladys de Segonzac | Costume Designer |
| Al Gramaglia | Sound Re-Recording Mixer |
| Juliet Taylor | Casting |
| Sergei Prokofiev | Music |
| Kit West | Special Effects Supervisor |
| Andree Demarez | Wardrobe Master |
| Fred T. Gallo | Associate Producer |
| Blanche Wiesenfeld | Production Secretary |
| Adele Sanders | Other |
| Michel Vocoret | Gaffer |
| Miriam Brickman | Casting |
| Woody Allen | Writer |
| Gérard de Lagarde | Boom Operator |
| Jean Brunet | Standby Property Master |
