Ben Whishaw als Paddington Brown (voice) | |
Sally Hawkins als Mary Brown | |
Hugh Grant als Phoenix Buchanan | |
Hugh Bonneville als Henry Brown | |
Brendan Gleeson als Knuckles McGinty | |
Madeleine Harris als Judy Brown | |
Samuel Joslin als Jonathan Brown | |
Julie Walters als Mrs. Bird | |
Jim Broadbent als Samuel Gruber | |
Imelda Staunton als Aunt Lucy (voice) | |
Peter Capaldi als Reginald Curry | |
Michael Gambon als Uncle Pastuzo (voice) | |
Simon Farnaby als Barry | |
Ben Miller als Colonel Lancaster | |
Sanjeev Bhaskar als Dr. Jafri | |
Joanna Lumley als Felicity Fanshaw | |
Richard Ayoade als Forensic Investigator | |
Nicholas Woodeson als Insurance Company CEO | |
Tom Conti als Judge Gerald Biggleswade | |
Eileen Atkins als Madame Kozlova | |
Marie-France Alvarez als Mademoiselle Dubois | |
Jessica Hynes als Miss Kitts | |
Noah Taylor als Phibs | |
Shola Adewusi als First Ms. Peters | |
Nadine Marshall als Second Ms. Peters | |
Michael Mears als Clerk of Court | |
Louis Partridge als G-Man | |
Robbie Gee als Mr. Barnes | |
Enzo Squillino Jr. als Mr. Giuseppe | |
Sam Payne als Nelson | |
Catherine Shepherd als Nelson's Mother | |
Claire Keelan als Police Officer | |
Meera Syal als Prosecutor | |
Geoffrey Lumb als Second Police Officer | |
Alex Jordan als Steve Visby | |
Kobna Holdbrook-Smith als Warden Walker | |
Virgile Elana als Charlie Rumble | |
Emeson Nwolie als Double Bass Bob | |
Nicholas Lumley als Farmer Jack | |
Stephen McDade als Johnny Cashpoint | |
Deepak Anand als Mad Dog | |
Cal McCrystal als Sir Geoffrey Wilcott | |
Aaron Neil als Spoon | |
Geoff Banks als Squeaky Pete | |
Tom Davis als T-Bone | |
Jamie Demetriou als The Professor | |
Stewart Gilchrist als Chakrabatics Instructor | |
Justin Edwards als Dozy Policeman | |
Kya Garwood als Felicity Fanshawe's Assistant | |
Maggie Steed als Gertrude Biggleswade | |
Tim Fitzhigham als Magician | |
Joel Fry als Postman | |
David J Biscoe als Priest | |
Dan Antopolski als St. Paul's Guard | |
Gus Brown als St. Paul's Tour Guide | |
David Sant als Steward | |
Jennie Legat als The First Madame Kozlova | |
John Shearer als Steam Fair Stall Holder (voice) | |
Hiten Patel als Office Executive (uncredited) | |
Jag Patel als Prisoner (uncredited) | |
Tom Knight als Hair Dye Guy |
Paul King | Director |
Paul King | Screenplay |
Simon Farnaby | Screenplay |
David Heyman | Producer |
Michael Bond | Characters |
Gareth Cousins | Art Direction |
Gary Williamson | Production Design |
Cathy Cosgrove | Set Decoration |
Dario Marianelli | Original Music Composer |
Andrea Borland | Art Direction |
Mark Everson | Editor |
Nina Gold | Casting |
Jonathan Amos | Editor |
Erik Wilson | Director of Photography |
Timothy Everest | Costume Design |
Anna Worley | Script Supervisor |
Roy Bell | Camera Trainee |
Aleksandar Kolev | Animation |
Chris Upson | Visual Effects |
Oliver Benson | Assistant Art Director |
Jack Ravenscroft | First Assistant Director |
Lucy-Jayne Murray | Stunt Double |
Patrick Rolfe | Supervising Art Director |
James Price | Art Direction |
Lindy Hemming | Costume Design |
Jo McLaren | Stunt Coordinator |
John Farrall-Miles | Third Assistant Director |
Lauren Evans | Casting |
Dan Crandon | Construction Manager |
Muffin Green | Property Master |
Tim Grover | Post Production Supervisor |
Julian Nix | Graphic Designer |
Glenn Freemantle | Sound Designer |
Alexander T.H. Browne | VFX Artist |
Will Smith | Additional Writing |
Eleri Coulten | Location Manager |
Amie Tridgell | Location Manager |
Robert Campbell | Location Manager |
Charlotte Hemsley | Assistant Location Manager |
Karin Kavanagh | Location Coordinator |
Ben White | Location Assistant |
Sarah Worsley | Location Scout |
Ivan Ogilvie | Location Scout |
Josh Yudkin | Location Scout |
Ronan Murphy | Key Grip |
Peter Olney | Best Boy Grip |
Garry Smith | Rigging Grip |
Michael Rich | Rigging Grip |
Joanne Ridler | Standby Art Director |
Lorna Houlihan | Assistant Art Director |
Alice Walker | Assistant Art Director |
Elo Soode | Concept Artist |
Vicky Ralph | Art Department Coordinator |
Jelle Rebry | Art Department Assistant |
Joe Nattrass | Second Assistant Sound |
Jane Clark | Storyboard Artist |
John Greaves | Storyboard Artist |
Leah Beardmore | Assistant Set Decoration |
Betty Ainslie | First Assistant Accountant |
Richard Symons | Prop Maker |
Tarn Harper | Post Production Accountant |
Tina Ellis | Post Production Accountant |
Richard Ketteridge | Additional Editor |
Henry Kemplen | VFX Editor |
Alastair Grimshaw | First Assistant Editor |
Diarmuid Hughes | Post Production Coordinator |
Gillian Dodders | ADR Editor |
Rob Malone | Sound Effects Editor |
Mike Tehrani | ADR Recordist |
Lottie Wade | ADR Recordist |
Charlotte Finlay | Costume Supervisor |
Sanaz Missaghian | Costume Coordinator |
James Wichall | Dialogue Editor |
Nick Freemantle | Sound Effects Editor |
Dayo James | Sound Effects Editor |
Mark Appleby | ADR Mixer |
Andy Stallabrass | ADR Mixer |
Catherine Rendall | Sound Assistant |
Peter Burgis | Foley Artist |
Glen Gathard | Foley Mixer |
Lilly Blazewicz | Foley Editor |
Nathaniel Turner | Assistant Costume Designer |
Luan Placks | Assistant Costume Designer |
Johnathan Rush | Mix Technician |
Chris Robins | Mix Technician |
Mark Wood | Standby Painter |
Jay Burr | Standby Rigger |
John Ryan | Standby Carpenter |
Caradoc Curtis-Rouse | Supervising Carpenter |
Reg Patterson | Supervising Carpenter |
Aaron Davis | Carpenter |
Mark Sarsfield | Carpenter |
Gary Bird | Carpenter |
Seb Palmer | Carpenter |
Ryan Gostick | Carpenter |
Jamie Lumley | Carpenter |
Keith Mowatt | Carpenter |
Mark Wallis | Carpenter |
Dean Byrant | Carpenter |
Peter Prescott | Carpenter |
Gregory Fox | Carpenter |
Tim Cook | Carpenter |
Joe Wilmott | Carpenter |
Jason Thomas | Carpenter |
Alexis O'Brien | Carpenter |
Paul Rigby | Carpenter |
Ben Rai Green | Carpenter |
Geroge Augsburger | Carpenter |
Stuart Verity | Carpenter |
Jo Watts | Carpenter |
Scott Owen | Carpenter |
Kevin Clark | Carpenter |
Brad Larner | First Assistant Camera |
Robbie Cairns | Second Assistant Camera |
Martin Beresford | Sound Recordist |
Adam Laschinger | Sound Recordist |
Michael Smit | Electrician |
Mark Campany | Electrician |
Damian Smyth | Electrician |
Ewan Cassidy | Gaffer |
Warwick Drucker | Key Grip |
Mark Morley | Grip |
Michael Rich | Grip |
James Powell | Grip |
Ed Lancaster | Grip |
Barrie Williams | Transportation Coordinator |
Mike Kelt | Special Effects Supervisor |
Cecilia Ropolo | Electrician |
David Rigley-Williamson | Electrician |
Frank Guiney | Electrician |
Emily Pooley | Electrician |
Neil Gawthrop | Electrician |
Loren Clark | Electrician |
Adam Sawatzki | Electrician |
Steve Rehnsi | Electrician |
Tom Gude | Electrician |
Mark Sullivan | Generator Operator |
Barnaby Gordon | Scenic Artist |
David Packard | Scenic Artist |
Dean Hawley | Painter |
Tony O'Callaghan | Painter |
Richard Lancaster | Painter |
Steve Barnes | Painter |
Jamie Stewart | Painter |
Donna Turner | Painter |
Peter Rhodes | Painter |
Nick Wood | Painter |
John Clark | Painter |
Dean Lancaster | Painter |
Elo Soode | Conceptual Design |
Kyle Jerichow | Electrician |
Phil Bull | Standby Property Master |
Tolga Kenan | Utility Stunts |
Sarah Lochlan | Stunts |
Felix Leech | Stunt Double |
Rick English | Stunt Driver |
Robert Hladik | Stunt Driver |
Amanda Foster | Stunt Double |
Tracey Eddon | Stunt Double |
Belinda McGinley | Stunt Double |
Phil Lonergan | Stunt Double |
Laurent Plancel | Stunt Double |
Nathan Whatton | Stunts |
Mens-Sana Tamakloe | Stunt Double |
Steen Young | Stunt Coordinator |
William Willoughby | Stunt Double |
Rosie Alison | Executive Producer |
Jeffrey Clifford | Executive Producer |
Alexandra Ferguson | Executive Producer |
Ron Halpern | Executive Producer |
Didier Lupfer | Executive Producer |