 | John Candy als Charlie |
 | Donna Dixon als Tiffany |
 | Matt Frewer als Alec |
 | Joe Flaherty als Vic |
 | Tim Matheson als Jack |
 | Mimi Kuzyk als Heather |
 | Melody Anderson als Lea |
 | Shari Belafonte als Margaret |
 | Brian George als Valentino |
 | Art Hindle als Flash |
 | Dick Smothers als Nelson |
 | Tom Smothers als Randolph |
 | Peter Boyle als Chief Edsel |
 | Eugene Levy als Leo Ross |
 | John Schneider als Cannonballer #1 |
 | Jamie Farr als Cannonballer #2 |
 | Don Lake als Whitman |
 | Alyssa Milano als Truck Driver |
 | Brooke Shields als Stewardess |
 | Michael Spinks als Bachelor |
 | Lee Van Cleef als Grandfather |
 | Harvey Atkin als Gus Gold |
 | Louis Del Grande als Salesman |
 | Carl Lewis als Jogger |
| François Protat | Director of Photography |
| David Wheatley | Original Music Composer |
| Jim Drake | Director |
| Albert S. Ruddy | Executive Producer |
| Michael Economou | Editor |
| Robert Saad | Director of Photography |
| Murray Shostak | Producer |
| Michael Short | Screenplay |
| André E. Morgan | Executive Producer |
| Vivienne Leebosh | Co-Producer |
| Don Carmody | Supervising Producer |
| Wendy Grean | Line Producer |
| David Hood | Production Manager |
| Don Buchsbaum | Production Manager |
| Michael A. Williams | First Assistant Director |
| Jack W. Cash | First Assistant Director |
| Carole Dubuc | Second Assistant Director |
| Barbara Gelman | Second Assistant Director |
| Richard Hudolin | Production Design |
| Richard Hudolin | Art Direction |
| Paul-André Guérin | Costume Designer |
| Serge Bureau | Assistant Art Director |
| Mike Fenton | Casting |
| Judy Taylor | Casting |
| Rosina Bucci | Location Casting |
| France Boudreau | Script Supervisor |
| Judy Redlin | Script Supervisor |
| Elisabeth-Ann Gimber | Production Coordinator |
| Angela Heald | Production Coordinator |
| Damian Ganczewski | Production Coordinator |
| Gilles Aird | Set Decoration |
| Patricia Hall | Set Decoration |
| Suzanne Labrecque | Assistant Set Decoration |
| Kathleen A. Moloney | Assistant Set Decoration |
| Isabelle Dupire | Wardrobe Assistant |
| Danna Edwards | Wardrobe Assistant |
| Kathy Monderine | Wardrobe Assistant |
| Jocelyne Bellemare | Key Makeup Artist |
| Valli O'Reilly | Key Makeup Artist |
| Kathy W. Estocin | Hairstylist |
| Sharon Nye | Costume Designer |
| Ben Nye Jr. | Makeup Artist |
| Dione Taylor | Hairstylist |
| Bert Tougas | Camera Operator |
| Larry Lynn | Camera Operator |
| Stephen S. Campanelli | Steadicam Operator |
| Dominique Ricard | First Assistant Camera |
| Gilbert Salas | First Assistant Camera |
| Marcia Tenney | First Assistant Camera |
| Takashi Seida | Still Photographer |
| Pierre Dury | Still Photographer |
| Robert Brown | Still Photographer |
| Don Cohen | Location Sound Recordist |
| Richard Lightstone | Location Sound Recordist |
| Pierre Blain | Boom Operator |
| Charles Kelly | Boom Operator |
| John Thomas | Special Effects Supervisor |
| Antonio Vidosa | Special Effects Technician |
| Dean Lockwood | Special Effects Technician |
| Pierre 'Bill' Rivard | Special Effects Technician |
| Darrell Pritchett | Special Effects Technician |
| Cindy Morton | Post Production Supervisor |
| Robin Russell | Associate Editor |
| Darrin Martin | Assistant Editor |
| Susan Shipton | Assistant Editor |
| Heidi Scharfe | Assistant Editor |
| Jacqueline Carmody | Music Editor |
| Bruce Nyznik | Supervising Sound Editor |
| Fred Brennan | Sound Effects Editor |
| Alan Geldart | Sound Effects Editor |
| Debbie Horowitz | Sound Effects Editor |
| Tom McMurtry | Sound Effects Editor |
| Lock Johnston | Dialogue Editor |
| David Templeton | Dialogue Editor |
| Dale Sheldrake | ADR Editor |
| Andy Malcolm | Foley |
| Paul Massey | Sound Re-Recording Mixer |
| Peter Kelly | Sound Re-Recording Mixer |
| Al Ormerod | Sound Re-Recording Mixer |
| Paul F. Antonelli | Additional Music |
| Fred Waugh | Second Unit Director |
| Pierre Houle | Second Unit First Assistant Director |
| Donald Newman | Second Unit First Assistant Director |
| Al Smith | Second Unit Director of Photography |
| David B. Nowell | Second Unit Director of Photography |
| Al Smith | Camera Operator |
| David B. Nowell | Camera Operator |
| Paul Gravel | First Assistant Camera |
| Denis Gingras | First Assistant Camera |
| Glen Shimada | First Assistant Camera |
| Claude Beauchamp | Second Assistant Camera |
| Jean-Jacques Gervais | Second Assistant Camera |
| Fred Ham | Second Assistant Camera |
| Gary Glouner | Second Assistant Camera |
| Jean Lépine | Camera Operator |
| Serge Ladouceur | Camera Operator |
| Bob McBride | Camera Operator |
| Claudette Messier | Script Supervisor |
| Corinne Saaranen-Welch | Script Supervisor |
| Serge Morache | Hairstylist |
| Daniel Masse | Sound Mixer |
| David Weisshaar | Sound Mixer |
| Mike Smith | Boom Operator |
| Paul Stewart | Special Effects |
| Samuel E. Price | Special Effects |
| John Bruce Robles | Special Effects |
| Bill Gene Murphy | Special Effects |
| Betty Thomas Quee | Stunt Coordinator |
| Minor Mustain | Stunt Coordinator |
| Gary Hymes | Stunt Driver |
| Matt Johnston | Stunt Driver |
| Cotton Mather | Stunt Driver |
| Paul Rutledge | Stunt Driver |
| Johnny Goar | Stunt Driver |
| Murray Deutch | Music Supervisor |
| Stu Cantor | Music Supervisor |
| Bill Johnstone | Color Timer |
| Gary J. Wayton | Stunts |
| Ric Roman Waugh | Stunts |
| Robert A. Torres | First Assistant Camera |
