Martin Freeman als Bilbo Baggins | |
Ian McKellen als Gandalf | |
Richard Armitage als Thorin Oakenshield | |
Luke Evans als Bard | |
Orlando Bloom als Legolas | |
Lee Pace als Thranduil | |
Evangeline Lilly als Tauriel | |
Ken Stott als Balin | |
James Nesbitt als Bofur | |
Aidan Turner als Kili | |
Dean O'Gorman als Fili | |
Graham McTavish als Dwalin | |
Benedict Cumberbatch als Smaug / Necromancer (voice) | |
Billy Connolly als Dain | |
Stephen Fry als Master of Laketown | |
Ryan Gage als Alfrid | |
Hugo Weaving als Elrond | |
Cate Blanchett als Galadriel | |
Ian Holm als Old Bilbo Baggins | |
Christopher Lee als Saruman | |
Mikael Persbrandt als Beorn | |
Sylvester McCoy als Radagast | |
Peter Hambleton als Gloin | |
John Callen als Oin | |
Mark Hadlow als Dori | |
Jed Brophy als Nori | |
William Kircher als Bifur | |
Stephen Hunter als Bombur | |
Adam Brown als Ori | |
John Bell als Bain | |
Manu Bennett als Azog the Defiler | |
John Tui als Bolg | |
Peggy Nesbitt als Sigrid | |
Mary Nesbitt als Tilda | |
Kelly Kilgour als Soury | |
Mark Mitchinson als Braga | |
Sarah Peirse als Hilda Bianca | |
Nick Blake als Percy | |
Simon London als Feren | |
Conan Stevens als Keeper of the Dungeons | |
Allan Smith als Ragash | |
Miranda Harcourt als Olga | |
Thomasin McKenzie als Astrid | |
Erin Banks als Lobelia Sackville Baggins | |
Brian Hotter als Otho Sackville Baggins | |
Timothy Bartlett als Master Worrywort | |
Mervyn Smith als Tosser Grubb | |
Martin Kwok als Ragash (voice) | |
Dee Bradley Baker als Creature Voices (voice) | |
Olof Johnsson als Creature Voices (voice) | |
Jon Olson als Creature Voices (voice) | |
Otep Shamaya als Creature Voices (voice) | |
Debra Wilson als Creature Voices (voice) | |
Abraham Wream als Old man in laketown | |
Jack Binding als Laketowner (uncredited) | |
Terry Binding als Laketowner (uncredited) | |
Stephen Gledhill als Old Gammidge (uncredited) | |
Billy Jackson als Laketown Refugee (uncredited) | |
Katie Jackson als Girl in Laketown (uncredited) | |
Peter Jackson als Painting of Bungo Baggins (uncredited) | |
Terry Notary als Laketown Refugee (uncredited) | |
Vanessa Cater als Laketown Refugee (uncredited) |
Dan Hennah | Production Design |
Ra Vincent | Set Decoration |
Richard Wiles | Set Designer |
David Kolff | Leadman |
Peter Jackson | Director |
J.R.R. Tolkien | Novel |
Jabez Olssen | Editor |
Victoria Burrows | Casting |
John Howe | Conceptual Design |
Alan Lee | Conceptual Design |
Ben Mauro | Conceptual Design |
Simon Lowe | Greensman |
Isadore William Crooks | Set Designer |
John Simpson | Foley |
Dave Whitehead | Sound Designer |
Andy McLaren | Art Direction |
Mykyta Brazhnyk | Set Decoration |
Simon Bright | Set Decoration |
Darryn Grass Davies | Greensman |
Henry Hole | Greensman |
Rose Worley | Greensman |
Margo Kaczynska McKenzie | Scenic Artist |
Mark Stephens | Set Designer |
Gavin Urquhart | Set Designer |
Howard Shore | Original Music Composer |
Carolynne Cunningham | Producer |
Peter Jackson | Producer |
Fran Walsh | Producer |
Zane Weiner | Producer |
Philippa Boyens | Co-Producer |
Carolyn Blackwood | Executive Producer |
Andrew Lesnie | Director of Photography |
Amy Hubbard | Casting |
John Hubbard | Casting |
Liz Mullane | Casting |
Miranda Rivers | Casting |
Bob Buck | Costume Design |
Ann Maskrey | Costume Design |
Richard Taylor | Costume Design |
Nancy Hennah | Hairstylist |
Georgia Lockhart-Adams | Hairstylist |
Rick Findlater | Makeup Department Head |
Michele Barber | Makeup Artist |
Catherine Maguire | Makeup Artist |
Barbara Broucke | Makeup Artist |
Karen Flett | Art Department Coordinator |
Joshua Barraud | Assistant Art Director |
Michael Smale | Assistant Art Director |
David Farmer | Sound Designer |
Hayden Collow | Sound Effects Editor |
Justin Doyle | Sound Effects Editor |
Melanie Graham | Sound Effects Editor |
Justin Webster | Sound Effects Editor |
Christopher Boyes | Sound Re-Recording Mixer |
Michael Hedges | Sound Re-Recording Mixer |
Michael Semanick | Sound Re-Recording Mixer |
Gary Summers | Sound Re-Recording Mixer |
Stefanie Ng | First Assistant Sound Editor |
Brent Burge | Supervising Sound Editor |
Jason Canovas | Supervising Sound Editor |
Paul Tobin | Conceptual Design |
Daniel Macarin | CG Supervisor |
Daniele Tosti | CG Supervisor |
Leon Woud | Animation Director |
Alessandro Saponi | CG Supervisor |
Mike Perry | CG Supervisor |
Luke Millar | CG Supervisor |
Tom Meade | Animation Director |
Jade Mansueto | Animation Director |
Keith Lackey | Animation Director |
Derrick Auyoung | Animation Director |
Shaun Friedberg | Animation Director |
Jeff Capogreco | Sequence Supervisor |
Michael Cozens | Animation Supervisor |
Kevin Andrew Smith | Sequence Supervisor |
Joe Letteri | Animation Supervisor |
Mark Gee | Sequence Supervisor |
Nicky Muir | Animation Manager |
Kirstin Cambie | Animation Production Assistant |
David Conley | Visual Effects Producer |
Aaron Cubis | Visual Effects Editor |
Anna-Louise Gordon | Visual Effects Producer |
Ben Hatton | Visual Effects Editor |
James Meikle | Visual Effects Editor |
Matt Aitken | Visual Effects Supervisor |
Joe Letteri | Visual Effects Supervisor |
Romy Webster | Visual Effects Supervisor |
R. Christopher White | Visual Effects Supervisor |
Alexander Nowotny | VFX Supervisor |
Ronnie Menahem | VFX Supervisor |
David Caeiro Cebrián | VFX Supervisor |
Glenn Boswell | Stunt Coordinator |
Simon Harding | Camera Operator |
James H. Fisher | Still Photographer |
Mark Pokorny | Still Photographer |
Reg Garside | Gaffer |
David Brown | Rigging Gaffer |
Sally Gray | Set Costumer |
Charlotte Hayes | Set Costumer |
Jenny Rushton | Set Costumer |
Dan Best | First Assistant Editor |
Jeremy Cullen | Music Editor |
Steve Gallagher | Music Editor |
Mathew Gordon | Location Manager |
Leith McPherson | Dialect Coach |
Jared Connon | Location Manager |
Roisin Carty | Dialect Coach |
Melissa Booth | Unit Publicist |
Sean Button | Stunts |
Arun Ram-Mohan | Lighting Artist |
Hugo Dominguez | Visual Effects |
Matt Weaver | VFX Artist |
Simon Bright | Supervising Art Director |
Christian Rivers | Visual Effects Designer |
John McKay | Dialogue Editor |
Ray Beentjes | Dialogue Editor |
Matt Stutter | Dialogue Editor |
Martin Kwok | Dialogue Editor |
Carolynne Cunningham | First Assistant Director |
Andy Serkis | Second Unit Director |
Neil Aldridge | ADR Editor |
Nigel Stone | ADR Supervisor |
Nick Weir | Property Master |
Adrian Medhurst | Sound Recordist |
Guillermo del Toro | Screenplay |
Peter Jackson | Screenplay |
Philippa Boyens | Screenplay |
Fran Walsh | Screenplay |
Mark Trotter | Stunts |
Genevieve Aitken | Stunts |
Kim Fardy | Stunts |
Eric Saindon | Visual Effects Supervisor |
David Clayton | Visual Effects |
Graham Binding | Senior Animator |
Ronan Binding | Animation |
Min Windle | Stunts |
Natalie Crane | Costume Assistant |
Carolina Jiménez | Layout |
Steven Saunders | Sculptor |
Daniel Falconer | Sculptor |
Ken Kamins | Executive Producer |
Toby Emmerich | Executive Producer |
Alan Horn | Executive Producer |
Peter Swords King | Makeup Designer |
Peter Swords King | Hair Designer |
Peter Dillon | Stunts |
Toby Lloyd | Sound Recordist |
Vanessa Cater | Stunts |
Flora Moody | Makeup & Hair |
Ingrid Kleinig | Stunt Double |
Ashlee Fidow | Stunts |