 | Philippe Bozo als Maurice (voice) |
 | Emmanuel Curtil als Al (voice) |
 | Laurent Morteau als Gilbert (voice) |
 | Pascal Casanova als Miguel (voice) |
 | Céline Monsarrat als Batricia (voice) |
 | Paul Borne als Bob (voice) |
 | Maik Darah als Natacha (voice) |
 | Richard Darbois als Igor (voice) |
| Frantz Confiac als Tony (voice) |
 | Alain Dorval als Goliath (voice) |
| David Alaux | Director |
| Jean-François Tosti | Screenplay |
| David Alaux | Screenplay |
| Eric Tosti | Screenplay |
| Olivier Cussac | Original Music Composer |
| Bernard Birebent | Producer |
| Jean-François Tosti | Producer |
| Olivier Cussac | Music |
