 | Jean-Paul Belmondo als Arthur Lespinasse |
 | Bourvil als Anatole |
 | David Niven als Le Colonnel Carol Matthews, dit « Le Cerveau » |
 | Eli Wallach als Frankie Scannapieco, parrain de la mafia italienne |
 | Silvia Monti als Sofia Scannapieco, sœur de Frankie |
 | Raymond Gérôme als Le commissaire |
 | Fernand Guiot als L'inspecteur Mazurel, adjoint du commissaire |
 | Jacques Balutin als L'inspecteur Pochet |
 | Jacques Ciron als L'inspecteur Dubœuf |
 | Patrick Préjean als Le Sergent Belge du détachement du waggon blindé |
 | Robert Dalban als Militaire Belge convoyant le waggon blindé (avec un rhume) |
 | Raoul Delfosse als Militaire Belge du détachement du waggon blindé |
 | Roland Monk als Un soldat Belge du détachement du waggon blindé |
 | Pierre Tornade als Un soldat Belge du détachement du waggon blindé (non crédité) |
 | Mario David als Jean-François, antiquaire au Havre |
 | Henri Génès als Le gardien chef de la prison de Poissy |
 | Yves Barsacq als Un gardien de prison de Poissy |
 | Dominique Zardi als Un gardien de prison de Poissy |
 | Max Montavon als L'antiquaire au Havre, partenaire de Jean-François |
 | Paul Mercey als André, le propriétaire innondé du 5ème étage |
 | Micha Bayard als L'épouse d'André (non créditée) |
 | Henri Attal als Un membre de la bande du Colonnel |
 | Tommy Duggan als L'inspecteur-chef Cummings (Angleterre) |
 | Sophie Grimaldi als La blonde du train |
 | Roger Lumont als Le patron de la boutique |
 | Gérard Hernandez als L'agent de police au Le Havre (non crédité) |
 | John Rico als Un membre de la mafia italienne |
| Arch Taylor als Un membre de la mafia italienne |
| Trevor A. Stephens |
| César Torres als (non crédité) |
| Yvon Dihé als (non crédité) |
| Gérard Oury | Director |
| Danièle Thompson | Writer |
| Marcel Jullian | Writer |
| Gérard Oury | Writer |
| Georges Delerue | Original Music Composer |
| Jean André | Production Design |
| Alain Poiré | Producer |
| Albert Jurgenson | Editor |
| Wladimir Ivanov | Director of Photography |
| Paul Joly | Executive Producer |
| Gérard Guérin | Assistant Director |
| Marc Monnet | Assistant Director |
| Madeleine Billeaud | Assistant Director |
| Bernard Mongourdin | Assistant Director |
| Jean-Marie Poiré | Assistant Director |
| Jean-Claude Sussfled | Assistant Director |
| François Nadal | Assistant Director |
| Colette Crochot | Script |
| Georges Gillet | Administration |
| Guy Azzi | Administration |
| Paulette Boréal | General Manager |
| Jacques Pignier | General Manager |
| Marguerite Capelier | General Manager |
| André Domage | Camera Operator |
| Roger Gleyze | Assistant Camera |
| Roger Tellier | Assistant Camera |
| Robert André | Assistant Decorator |
| Marc Desages | Assistant Decorator |
| Théobald Meurisse | Assistant Decorator |
| Robert Christidès | Props |
| Tanine Autré | Costume Mistress |
| Monique Archambault | Makeup Department Head |
| Monique Archambault | Hair Department Head |
| Alex Archambault | Makeup Department Head |
| Alex Archambault | Hair Department Head |
| Michel Deruelle | Makeup Artist |
| Laurence Leininger | Editor |
| Dominique Amy | Sound Editor |
| Colette Leloup | Sound Editor |
| Marcel Corvaisier | Sound Assistant |
| Vartan Karakeusian | Sound Assistant |
| Pierre Durin | Special Effects |
| Paulette Andrieux | Editorial Manager |
| Philippe Lejour | Dialogue Coach |
| Jean-Charles Meunier | Animation |
| Louis Hochet | Sound Engineer |
| The American Breed | Music |
