Yoko Honna als Shizuku Tsukishima (voice) | |
Issey Takahashi als Seiji Amasawa (voice) | |
Takashi Tachibana als Seiya Tsukishima (voice) | |
Shigeru Muroi als Asako Tsukishima (voice) | |
Minami Takayama als Teacher Kosaka (voice) | |
Mayumi Izuka als Kinuyo (voice) | |
Yorie Yamashita als Shiho Tsukishima (voice) | |
Keiju Kobayashi als Shiro Nishi (voice) | |
Naohisa Inoue als Tall Friend of Mr. Nishi (voice) | |
Shigeru Tsuyuguchi als The Baron (voice) | |
Toshio Suzuki als (voice) | |
Maiko Kayama als Yuko Harada (voice) | |
Yoshimi Nakajima als Sugimura (voice) | |
Mai Chiba als Nao (voice) | |
Satoru Takahashi als (voice) | |
Akiko Sakaguchi als (voice) | |
Hiromi Yasuda als (voice) | |
Tatsuya Okada als (voice) | |
Yoshihiro Imai als (voice) | |
Suguru Egawa als Baseball Analyst (voice) | |
Shiro Kishibe als (voice) | |
Mitsuaki Ogawa als Baseball Announcer (voice) |
Satoshi Kuroda | Art Direction |
Toshio Suzuki | Producer |
Takashi Shoji | Line Producer |
Yuji Nomi | Original Music Composer |
Takeshi Seyama | Editor |
Seiichiro Ujiie | Line Producer |
Yoshifumi Kondo | Director |
Hayao Miyazaki | Screenplay |
Yasuyoshi Tokuma | Executive Producer |
Nizou Yamamoto | Background Designer |
Kazuo Oga | Background Designer |
Yoshiyuki Momose | Key Animation |
Michiyo Yasuda | Color Designer |
Atsushi Okui | Director of Photography |
Yoji Takeshige | Background Designer |
Makiko Futaki | Key Animation |
Hiroyuki Inoue | Key Animation |
Naohisa Inoue | Background Designer |
Tsutomu Awata | Key Animation |
Masaaki Endou | Key Animation |
Katsu Hisamura | Background Designer |
Takeshi Inamura | Key Animation |
Ryoko Ina | Background Designer |
Masashi Ando | Key Animation |
Hajime Takagi | Assistant Sound Engineer |
Kaoru Tanifuji | Special Effects |
Sayaka Hirahara | Background Designer |
Hayao Miyazaki | Storyboard Artist |
Yoshikazu Fukutome | Background Designer |
Kuniyuki Ishii | Key Animation |
Shuji Inoue | Sound Mixer |
Naoko Asari | Sound Director |
Kitarou Kousaka | Animation Director |
Kitarou Kousaka | Character Designer |
Keiko Mizuta | Assistant Editor |
Megumi Uchida | Assistant Editor |
Masahiko Otsuka | Assistant Director |
Noriko Moritomo | Key Animation |
Shinji Otsuka | Key Animation |
Shinsaku Sasaki | Key Animation |
Masako Shinohara | Key Animation |
Masaru Matsuse | Key Animation |
Masaya Saitō | Key Animation |
Kenichi Konishi | Key Animation |
Kenichi Yamada | Key Animation |
Hiroyuki Aoyama | Key Animation |
Hiroko Minowa | Key Animation |
Hideaki Yoshio | Key Animation |
Atsuko Tanaka | Key Animation |
Atsuko Otani | Key Animation |
Yuichiro Yano | Key Animation |
Toshio Kawaguchi | Key Animation |
Teiichi Takiguchi | Key Animation |
Takehiro Noda | Key Animation |
Aoi Hiiragi | Comic Book |
Hiroyuki Ito | Assistant Director |