Junko Takeuchi als Naruto Uzumaki (voice) | |
Kazuhiko Inoue als Kakashi Hatake (voice) | |
Toshiyuki Morikawa als Minato Namikaze (voice) | |
Chie Nakamura als Sakura Haruno (voice) | |
Satoshi Hino als Sai (voice) | |
Rikiya Koyama als Yamato (voice) | |
Nobuaki Fukuda als Chôza Akimichi (voice) | |
Kenji Hamada als Shibi Aburame (voice) | |
Keiko Nemoto als Shizune (voice) | |
Saori Hayami als Sâra (voice) | |
Yumi Touma als Sêramu (voice) | |
Yuko Kobayashi als Masakô (voice) | |
Fujiko Takimoto als Sarai / Young Asuma (voice) | |
Mutsumi Tamura als Young Kakashi (voice) | |
Mayuki Makiguchi als Young Guy (voice) |
Masahiko Murata | Director |
Atsushi Nigorikawa | Storyboard Artist |
Masahiko Murata | Storyboard Artist |
Toshihiko Masuda | Storyboard Artist |
Toshiya Niidome | Storyboard Artist |
Yutaka Kagawa | Storyboard Artist |
Tetsuya Nishio | Character Designer |
Hirofumi Suzuki | Character Designer |
Chikara Sakurai | Supervising Animation Director |
Hirofumi Suzuki | Supervising Animation Director |
Hiroyuki Horiuchi | Supervising Animation Director |
Yasuhiko Kanezuka | Supervising Animation Director |
Yoshiharu Shimizu | Supervising Animation Director |
Chiyuki Tanaka | Animation Director |
Masaharu Watanabe | Animation Director |
Kumiko Horikoshi | Animation Director |
Masaru Hyodo | Animation Director |
Yukimaro Ohtsubo | Animation Director |
Yuu Yamashita | Animation Director |
Yukimaro Ohtsubo | Key Animation |
Yukiko Aikei | Key Animation |
Yuichi Nakazawa | Key Animation |
Yousuke Obuchi | Key Animation |
Chung Young-hoon | Key Animation |
Yosuke Yabumoto | Key Animation |
Yoshio Usuda | Key Animation |
Yoshiko Nakajima | Key Animation |
Yoshiko Kuwano | Key Animation |
Yasuyuki Kai | Key Animation |
Yasuyuki Ebara | Key Animation |
Yasuhide Maruyama | Key Animation |
Tomomi Shimazaki | Key Animation |
Tomoaki Kado | Key Animation |
Tetsuya Sato | Key Animation |
Tetsuya Nishio | Opening/Ending Animation |
Tetsuro Moronuki | Key Animation |
Tatsuya Oka | Key Animation |
Takeshi Morita | Key Animation |
Takeshi Matsuda | Key Animation |
Takenori Tsukuma | Key Animation |
Takehiro Hamatsu | Key Animation |
Takayuki Gotan | Key Animation |
Takashi Mamezuka | Key Animation |
Takashi Igari | Key Animation |
Takahiko Yoshida | Key Animation |
Takaaki Sekizaki | Key Animation |
Susumu Nishizawa | Key Animation |
Shuichi Hara | Key Animation |
Shuhei Arita | Key Animation |
Shinichi Machida | Key Animation |
Shigeru Kimishima | Key Animation |
Shigemi Aoyagi | Key Animation |
Seiko Asai | Key Animation |
Satoshi Kubo | Key Animation |
Ryuuta Yanagi | Key Animation |
Ryouta Hayatsu | Key Animation |
Rikako Sakaki | Key Animation |
Retsu Ohkawara | Key Animation |
Reiko Nozaki | Key Animation |
Nobuharu Ishido | Key Animation |
Mutsumi Sasaki | Key Animation |
Miyuki Koga | Key Animation |
Mitsuru Sōma | Key Animation |
Mitsuhiro Okumura | Key Animation |
Misao Abe | Key Animation |
Mieko Ogata | Key Animation |
Masayuki Yoshiki | Key Animation |
Masayuki Kouda | Key Animation |
Masaru Hyodo | Key Animation |
Masahiko Murata | Key Animation |
Mari Tominaga | Key Animation |
Manami Fukuyo | Key Animation |
Manabu Shioda | Key Animation |
Mamoru Otake | Key Animation |
Mamiko Nakanishi | Key Animation |
Mai Toda | Key Animation |
Kyoko Kotani | Key Animation |
Kumiko Katou | Key Animation |
Koji Ogawa | Key Animation |
Kouichi Motomura | Key Animation |
Koichiro Kawano | Key Animation |
Kenichi Shimizu | Key Animation |
Kengo Matsumoto | Key Animation |
Ken Takahashi | Key Animation |
Keisuke Watanabe | Key Animation |
Kazuhiro Koyama | Key Animation |
Katsuya Asano | Key Animation |
Hisako Sato | Key Animation |
Hiroyuki Yamashita | Key Animation |
Hirotaka Kinoshita | Key Animation |
Hiroshi Yakou | Key Animation |
Hiroaki Shimizu | Key Animation |
Hiroaki Imaki | Key Animation |
Hideyuki Motohashi | Key Animation |
Eiji Komatsu | Key Animation |
Daisuke Tsumagari | Key Animation |
Daisuke Hiramaki | Key Animation |
Dai Suzuki | Key Animation |
Chuji Nakajima | Key Animation |
Chiyuki Tanaka | Key Animation |
Won Chang-hee | Key Animation |
Kim Bo-min | Key Animation |
Asami Watanabe | Key Animation |
Akira Otsuka | Key Animation |
Tomohiro Koyama | Key Animation |
Mitsuhiro Yoneda | Key Animation |
Junki Takegami | Screenplay |
Shu Watanabe | Second Unit Director |
Rion Kujo | Second Unit Director |
Masahiko Murata | Second Unit Director |
Atsushi Nigorikawa | Second Unit Director |
Tomoyuki Shimizu | Art Direction |
Yasunori Ebina | Sound Director |
Atsuho Matsumoto | Director of Photography |
Seiji Morita | Editor |
Yukie Oikawa | Editor |
Takashi Hashimoto | Effects Supervisor |
Anna Torii | Compositing Artist |
Ayumi Sota | Compositing Artist |
Azusa Tamura | Compositing Artist |
Chie Akiyama | Compositing Artist |
Daiki Sugiyama | Compositing Artist |
Ei Rouhei | Compositing Artist |
Fujiko Tabata | Compositing Artist |
Hiroshi Yoshida | Compositing Artist |
Kaori Kawashima | Compositing Artist |
Kazuhiko Udagawa | Compositing Artist |
Kazumi Yokoo | Compositing Artist |
Kazuto Furuya | Compositing Artist |
Kenji Takahashi | Compositing Artist |
Koichi Gonda | Compositing Artist |
Mai Uematsu | Compositing Artist |
Mari Gomyo | Compositing Artist |
Masayo Ando | Compositing Artist |
Megumi Fujisaka | Compositing Artist |
Minoe Okubo | Compositing Artist |
Naohisa Haijima | Compositing Artist |
Nobuo Kimura | Compositing Artist |
Noriyuki Murakami | Compositing Artist |
Shinji Ikegami | Compositing Artist |
Tatsuaki Koike | Compositing Artist |
Toru Sugawara | Compositing Artist |
Wakana Moriya | Compositing Artist |
Yuichi Hasegawa | Compositing Artist |
Yousuke Motoki | Compositing Artist |
Yuji Shirai | Compositing Artist |
Yuki Hama | Compositing Artist |
Yuki Teramoto | Compositing Artist |
Yukina Ikuta | Compositing Artist |
Yuko Orikasa | Compositing Artist |
Yumiko Morimoto | Compositing Artist |
Yumiko Suibun | Compositing Artist |
Yurie Tadano | Compositing Artist |
Yūsuke Hirooka | Compositing Artist |
Daiji Suzuki | Key Animation |
Hiroto Kato | Key Animation |
Masayoshi Moto | Key Animation |
Ken Takahashi | Key Animation |
Yasuharu Takanashi | Original Music Composer |
Yaiba | Original Music Composer |
Kim Bo-min | Animation |
Masayuki Kouda | Animation |
Rion Kujo | Animation |
Takayuki Gotan | Animation |
Tatsuya Koyanagi | Animation |
Teruaki Tokumaru | Animation |
Hiroaki Imaki | Animation |
Junko Nakamura | Animation |
Yuji Nunokawa | Executive Producer |
Kouichirou Natsume | Executive Producer |
Kazuhiro Takenaka | Executive Producer |
Kazuhiko Torishima | Executive Producer |
Akihiko Tamura | Executive Producer |
Fukashi Azuma | Producer |
Naoji Hounokidani | Producer |
Akane Iwakuma | Background Designer |
Akemi Higashi | Background Designer |
Akemi Ito | Background Designer |
Akiko Hamanaka | Background Designer |
Yuta Sekikawa | Background Designer |
Yukihiro Shibutani | Background Designer |
Takao Makino | Background Designer |
Rieko Ohiwa | Background Designer |
Nobuhiro Otsuka | Background Designer |
Natsuko Nishida | Background Designer |