 | Dominique Horwitz als Corporal Fritz Reiser |
 | Thomas Kretschmann als Lieutenant Hans von Witzland |
 | Jochen Nickel als Sergeant Manfred 'Rollo' Rohleder |
 | Sebastian Rudolph als GeGe Müller |
 | Dana Vávrová als Irina |
 | Martin Benrath als General Hentz |
 | Sylvester Groth als Otto |
 | Karel Heřmánek als Captain Herman Musk |
 | Heinz Emigholz als Edgar Emigholz |
 | Oliver Broumis als HGM |
 | Dieter Okras als Captain Haller |
 | Zdeněk Vencl als Wölk |
 | Mark Kuhn als Sergeant Pfluger |
 | Ferdinand Schuster als Double Edgar |
| Alexander Wachholz als Pastor Renner |
 | Ulrike Arnold als Viola |
| Jaroslav Tomsa als Opa Erwin |
 | Pavel Mang als Kolja |
 | Oto Ševčík als Major Kock |
 | Jophi Ries als Schröder |
 | Karel Hábl als Adjutant |
| Thomas Lange als Doctor 1 |
 | Karel Hlušička als Doctor 2 |
| Thorsten Bolloff als Feldman |
| J. Alfred Mehnert als Lupo |
| Christian Knoepfle als Dieter |
| Flip Cap als Ludwig |
| Svatopluk Říčánek als German Soldier |
| Otmar Dvorak als Von Lausitz |
| Petr Skarke als Soldier 1 |
 | Hynek Čermák als Soldier 2 |
 | Čestmír Řanda als Soldier 3 |
 | Jan Přeučil als Major - Airport |
 | Bohumil Švarc als Doctor - Airport |
 | Pirjo Leppänen als Crying mother |
| Aale Mantila als Old father |
 | Theresa Vilsmaier als Child with mother |
 | Janina Vilsmaier als Child with mother |
| Oliver Steindler als Child with mother |
| Jana Matulová als Child with mother |
 | Karel Heřmánek als Child with mother |
| Alexander Koller als Accordion player |
| Joseph Vilsmaier | Director |
| Joseph Vilsmaier | Screenplay |
| Joseph Vilsmaier | Executive Producer |
| Jürgen Büscher | Screenplay |
| Johannes Heide | Screenplay |
| Enjott Schneider | Original Music Composer |
| Rolf Greim | Director of Photography |
| Klaus Moderegger | Director of Photography |
| Peter von Haller | Director of Photography |
| Hannes Nikel | Editor |
| Hanno Huth | Producer |
| Günter Rohrbach | Producer |
| Ute Hofinger | Costume Design |
| Jindřich Goetz | Production Design |
| Wolfgang Hundhammer | Production Design |
| Jiří Farkaš | Makeup Artist |
| František Havlíček | Makeup Artist |
| Zdeněk Klika | Makeup Artist |
| Heiner Niehues | Makeup Artist |
| Sylvia Niehues | Makeup Artist |
| Ruth Philipp | Makeup Artist |
| František Pilný | Makeup Artist |
| Paul Schmidt | Makeup Artist |
| Alena Šedová | Makeup Artist |
| Eva Ungrová-Malíková | Assistant Makeup Artist |
| Pavel Nový | Production Manager |
| Andreas Ch. Tönnessen | Property Master |
| Vladimir Janosek | Property Master |
| Bohumil Kadlec | Property Master |
| Petr Průša | Property Master |
| Sabine Lochmüller | Props |
| Päivi Ravelin | Props |
| Rudolf Beneš | Props |
| Bedřich Čermák | Props |
| Jaroslav Lehman | Props |
| Eva Claudius | ADR Editor |
| Illo Endrulat | ADR Editor |
| Abi Schneider | ADR Engineer |
| Silvana Zafosnik | Assistant Sound Editor |
| Joo Fürst | Foley Artist |
| Andreas Schneider | Foley Artist |
| Friedrich M. Dosch | Sound Editor |
| Thomas Knöpfel | Sound Editor |
| Günther Stadelmann | Sound Engineer |
| Milan Bor | Sound Mixer |
| Franklin Jones Jr. | Sound Re-Recording Mixer |
| Jiří Berger | Pyrotechnician |
| Jaroslav Kolman | Pyrotechnician |
| Václav Kuba | Pyrotechnician |
| Martin Kulhánek | Pyrotechnician |
| Ludek Smolik | Pyrotechnician |
| Roman Tudžaroff | Pyrotechnician |
| Petr Drozda | Stunt Coordinator |
| Jaroslav Tomsa | Stunt Coordinator |
| Slavko Nikolic | Dolly Grip |
| Petr Kasík | Dolly Grip |
| Jan Ročňák | Dolly Grip |
| Günther Bauer | Gaffer |
| Michael Beitz | Gaffer |
| Stanislav Hoffman | Gaffer |
| Jirí Pulpan | Gaffer |
| Eddy Saller | Gaffer |
| Jan Kuděla | Still Photographer |
| Andi Kaysser | Still Photographer |
| Ulrich Krätzschmar | Costume Assistant |
| Dana Chaloupková | Costumer |
| Lubos Hanyk | Costumer |
| Ilona Kreclová | Costumer |
| Alexej Lostak | Costumer |
| Jarmila Lošťáková | Costumer |
| Vadim Panteleev | Costumer |
| Walter Schellemann | Additional Editor |
| Svetlana Lazarová | Assistant Editor |
| Markus Baburske | Digital Intermediate |
| Andreas Althoff | First Assistant Editor |
| Rolf Moser | Music Coordinator |
| Bernd Strasser | Music Coordinator |
| Ilona Brennicke | Continuity |
| Sabine Riedrich | Continuity |
| Sonja Pawlowa | Script Supervisor |
| Emil Sirotek | Camera Operator |
| Emil Sirotek | Production Manager |
