 | Gordon Pinsent als Old Man (voice) |
 | Kevin Duhaney als Boy (voice) |
 | Youji Matsuda als (voice) |
 | Rentaro Mikuni als (voice) |
| Aleksandr Petrov | Director |
| Ernest Hemingway | Novel |
| Aleksandr Petrov | Art Direction |
| Aleksandr Petrov | Animation |
| Peter Measroch | Post Production Supervisor |
| Dominique Delguste | Sound Re-Recording Mixer |
| Tatsuo Shimamura | Producer |
| Denis L. Chartrand | Original Music Composer |
| Denis Papillon | Editor |
| Normand Roger | Music |
| Christian Gravel | Assistant Editor |
| Guy Pelletier | Music Editor |
| Pascal Blais | Creative Producer |
| Koichi Hirao | Associate Producer |
| Bernard Lajoie | Creative Producer |
| Bernard Lajoie | Producer |
| Jean-Yves Martel | Executive Producer |
| Shizuo Ohashi | Executive Producer |
| Yoshitaka Tsutsui | Associate Producer |
| Sergey Reshetnikov | Director of Photography |
| Karen Goora | Casting |
| Aleksandr Petrov | Storyboard Artist |
| Pierre-Jules Audet | ADR Supervisor |
| Daniel Bisson | ADR Recordist |
| Jo Caron | ADR Recordist |
| Benjamin Ciolek | ADR Recordist |
| Jérôme Décarie | Foley Artist |
| Antoine Morin | Sound Designer |
| Antoine Morin | Sound Editor |
| Jacques Plante | Sound Editor |
| Marcel Pothier | Supervising Sound Editor |
| Doug E. Turner | Sound Re-Recording Mixer |
| Sylvain Lefebvre | Sound Mixer |
| Shoji Kaneko | Special Effects Supervisor |
| André Fareau | Modeling |
| Nicolai Malatchov | Modeling |
| Dmitri Petrov | Modeling |
| Dmitri Petrov | Animation |
| Chris Blacklock | Digital Colorist |
| Etienne Patry | Colorist |
| Aleksandr Petrov | Screenplay |
