Michael Ironside als Tyler (voice) | |
Julie Strain als Julie (voice) | |
Billy Idol als Odin (voice) | |
Pier Paquette als Germain St-Germain | |
Sonja Ball als Kerrie | |
Brady Moffatt als Lambert | |
Rick Jones als Zeek | |
Arthur Holden als Dr. Schechter | |
Alan Fawcett als Jefferson / Additional Voices | |
Jane Woods als Sysop voice | |
Elizabeth Robertson als Cyber Sex Doll | |
Luis de Cespedes als Cyrus | |
Terrence Scammell als Chartog | |
Vlasta Vrana als Street Vendor |
Bruno Philip | Director of Photography |
Michael Coldewey | Producer |
Frédéric Talgorn | Music |
Kevin Eastman | Scenario Writer |
Carl Macek | Scenario Writer |
Michael Coldewey | Director |
Michel Lemire | Director |
Frédéric Talgorn | Original Music Composer |
Bruno Philip | Cinematography |
Brigitte Breault | Editor |
Gérard Frischeteau | Art Direction |
Michel Guerin | Art Direction |
Frédéric Côté | Animation |
Marie-France Henri | Color Designer |
Sylvain Bourgault | Sound Designer |
Alain Gounelle | Sound Effects Editor |
Denis Saindon | Sound Effects Editor |
Michel Maheu | Sound Effects Editor |
Ghislaine Grenier | Foley Artist |
Paul Hubert | Foley Artist |
Eric Ladouceur | Foley Recordist |
Franck Wastiaux | Foley Recordist |
Abi Schneider | Sound Re-Recording Mixer |
Michael Kranz | Sound Re-Recording Mixer |