Akiko Nakamura als Jane Royal | |
藤田淑子 als Catherine Royal | |
Jun Fubuki als Dominique Royal | |
Shigeru Matsuzaki als Cobra | |
榊原良子 als Lady Armaroid | |
Reiko Tajima als Sandra | |
Gorō Mutsumi als Crystal Bowie | |
Akira Kume als Professor Toporo | |
緒方賢一 als Missionary Dakoba | |
稲葉実 als (voice) | |
Keiko Erikawa als (voice) | |
Michiko Saegusa als (voice) | |
若本規夫 als Sheriff (voice) | |
Seiichi Suzuki als (voice) | |
Yu Shimaka als (voice) | |
藤城裕士 als (voice) |
Haruya Yamazaki | Screenplay |
Osamu Dezaki | Director |
Buichi Terasawa | Writer |
Shichiro Kobayashi | Art Direction |
Yoshihisa Tsurubuchi | Editor |
杉野昭夫 | Animation Director |
杉野昭夫 | Character Designer |
Osamu Shooji | Music |
Nobuko Yuasa | Animation |
Tadashi Katayama | Background Designer |
Shigeru Matsuzaki | Theme Song Performance |
横山正和 | Sound Effects |
Tetsuo Katayama | Executive Producer |
Takashi Maekawa | Special Effects |
Yutaka Fujioka | Executive Producer |
Tomoji Hashizume | Special Effects |
Tatsuo Ikeuchi | Producer |
Osamu Shooji | Music Director |
Kazuo Oga | Assistant Art Director |
Hirokata Takahashi | Director of Photography |
Michael Charles Hill | Dialogue |
Yuji Ohno | Original Music Composer |
Masaaki Endou | Animation |
Koji Morimoto | Animation |
Hidetoshi Omori | Animation |
なかじまちゅうじ | Animation |
Atsuko Fukushima | Animation |
Sachiko Sugino | Animation |
Shinji Otsuka | Animation |
Ryutaro Nakamura | Animation |
Manabu Oohashi | Animation |
Makiko Futaki | Animation |
Hiroaki Noguchi | Animation |
Nobuko Shinohara | Animation |
宮崎なぎさ | Animation |
Kenji Hachizaki | Animation |
Chie Uratani | Animation |
Kazuyoshi Katayama | Animation |
Satoko Morikawa | Animation |
Hitoshi Ueda | Animation |
Masanori Ono | Animation |
Kenichi Maejima | Animation |
Mariko Suzuki | Animation |
小林ゆかり | Animation |
Setsuko Shibuichi | Animation |
Yoshihiro Owada | Animation |
Keizo Shimizu | Animation |