 | Rica Matsumoto als Satoshi (voice) |
 | Ikue Otani als Pikachu (voice) |
 | Yuji Ueda als Takeshi / Sonans (voice) |
 | KAORI als Haruka (voice) |
 | Fushigi Yamada als Masato (voice) |
 | Megumi Hayashibara als Musashi (voice) |
 | Shin-ichiro Miki als Kojiro (voice) |
 | Inuko Inuyama als Nyarth (voice) |
 | Chie Sato als Gonbe (voice) |
 | Chinami Nishimura als Wakasyamo (voice) |
 | Katsuyuki Konishi als Heigani (voice) |
 | Tomoe Hanba als Zenigame (voice) |
 | Natsuki Yoshihara als Chirean (voice) |
 | Unsho Ishizuka als Narrator (voice) |
 | Koichi Yamadera als Arlon (voice) |
 | Kumiko Okae als Jenny (voice) |
 | Momoko Kikuchi als Rin / Eileen (voice) |
 | Becky als Kid Summers (voice) |
 | Akihiro Nishino als Freddy (voice) |
 | Daisuke Namikawa als Lucario (voice) |
 | Satomi Korogi als Mew (voice) |
 | Takeshi Aono als Banks (voice) |
 | Noriko Hidaka als Mother (voice) |
 | Kouichi Sakaguchi als Hellgar (voice) |
| Miyako Ito als Manene (voice) |
 | Daisuke Sakaguchi als Manyula (voice) |
 | Jun Fukushima als Manyula (voice) |
 | Eiji Miyashita als Regirock (voice) |
 | Atsushi Kakehashi als Registeel (voice) |
 | Kunihiro Kawamoto als Regice (voice) |
| Yuta Kajiwara als Usohachi (voice) |
| Kunihiko Yuyama | Director |
| Masakatsu Iijima | Assistant Director |
| Takuya Mizutani | Director of Photography |
| Masafumi Mima | Sound Director |
| Ken Sugimori | Creator |
| Tsunekazu Ishihara | Production Supervisor |
| Masakazu Kubo | Executive Producer |
| Katsunori Kimizuka | Animation Director |
| Shukichi Kanda | Producer |
| Takayuki Shimura | Animation Director |
| Kunihiko Natsume | Animation Director |
| Takemoto Mori | Producer |
| Hiroaki Tsuru | Executive Producer |
| Kazuaki Mori | Character Designer |
| Naohito Takahashi | Assistant Director |
| Kazuaki Mori | Animation Director |
| Kagetsu Aizawa | Animation Director |
| Senri Ikehara | Animation Director |
| Mika Takahashi | Animation Director |
| Shinji Miyazaki | Music |
| Junichi Masuda | Creator |
| Toshiaki Okuno | Producer |
| Yuji Saito | Music Producer |
| Kazuo Shinohara | Music Producer |
| Yuko Inoue | Animation Director |
| Yōichi Kotabe | Animation Supervisor |
| Takako Uemura | Colorist |
| Mizue Ueda | Colorist |
| Hideki Sonoda | Screenplay |
| Hiroaki Yoshikawa | Assistant Director |
| Akihiro Tamagawa | Animation Director |
| Toshio Henmi | Editor |
| Satoshi Tajiri | Creator |
| Junya Okamoto | Producer |
| Sayuri Ichiishi | Character Designer |
| Masahiko Watanabe | Assistant Director |
| Masatoshi Muto | Art Direction |
| Yuji Asada | Assistant Director |
| Yumi Kamakura | Assistant Director |
| Choji Yoshikawa | Producer |
| Yukako Matsusako | Producer |
| Tokuhiro Matsubara | Character Designer |
| Satoshi Tajiri | Original Story |
| Miyuki Sato | Color Designer |
| Kunihiko Yuyama | Storyboard Artist |
| Souichi Masui | Storyboard Artist |
| Tetsu Kimura | Storyboard Artist |
| Yoshikazu Miyao | Storyboard Artist |
| Yuji Asada | Storyboard Artist |
| Junko Isaka | Key Animation |
| Akiko Nakamura | Key Animation |
| Tomoko Takei | Key Animation |
| Masami Takebuchi | Key Animation |
| Midori Nagaoka | Key Animation |
| Atsuko Watanabe | Key Animation |
| Daisuke Yoshida | Key Animation |
| Yukari Kobayashi | Key Animation |
| Taka Satou | Key Animation |
| Tsuneo Ninomiya | Key Animation |
| Hideki Takahashi | Key Animation |
| Shiro Kudaka | Key Animation |
| Tadaaki Miyata | Key Animation |
| Takuya Matsumoto | Animation Director |
