Mikako Komatsu als Marika Kato (voice) | |
Asami Shimoda als Kanata Mugen (voice) | |
Kana Hanazawa als Chiaki Kurihara (voice) | |
Haruka Tomatsu als Gruier Serenity (voice) | |
Hisako Kanemoto als Grunhilde Serenity (voice) | |
Chiaki Omigawa als Mami Endo (voice) | |
Shizuka Itoh als Misa Grandwood (voice) | |
Masaya Matsukaze als Kane McDougal (voice) | |
Keiji Fujiwara als Hyakume (voice) | |
Yui Horie als Coorie (voice) | |
Kenta Miyake als Schnitzer (voice) | |
Kaoru Mizuhara als Luca (voice) | |
Yoshitsugu Matsuoka als San Daime (voice) | |
Rina Sato als Jenny Dolittle (voice) | |
Yoko Hikasa als Rin Lambretta (voice) | |
Suzuko Mimori als Belinda Percy (voice) | |
Kiyono Yasuno als Asuda Alhanko (voice) | |
Maaya Uchida als Izumi Yunomoto (voice) | |
Kanako Nomura als Shoko Kobayashimaru (voice) | |
Yuiko Tatsumi als April Lambert (voice) | |
Satomi Sato als Lily Bell (voice) | |
Chinatsu Akasaki als Maki Harada (voice) | |
Asuka Nishi als Ursula Abramov (voice) | |
Natsumi Takamori als Sasha Staple (voice) | |
Ai Kayano als Ai Hoshimiya (voice) | |
Yoshino Nanjo als Yayoi Yoshitomi (voice) | |
Mariya Ise als Natalia Grennorth (voice) | |
Yasunori Matsumoto als Kenjo Kurihara (voice) | |
Hiroki Yasumoto als Show (voice) | |
Yuhko Kaida als Ririka Kato (voice) | |
Mamiko Noto als Scarlett Cipher (voice) | |
Rikiya Koyama als Gonzaemon Kato / Narrator (voice) | |
Nobuo Tobita als Dr. Mugen (voice) |
Hiromasa Ogura | Art Direction |
Akira Yasuda | Character Designer |
Chie Tanimoto | Color Designer |
Yann Le Gall | Art Designer |
Toshiharu Sugie | Key Animation |
Yoshihiro Sugai | Key Animation |
Junko Nakamura | Key Animation |
Toshihide Masudate | Key Animation |
Koichi Usami | Key Animation |
Hiroyuki Ogura | Key Animation |
Hitoshi Ueda | Key Animation |
Atsuko Takahashi | Key Animation |
Noriko Ozeki | Key Animation |
Kyoko Kotani | Key Animation |
Osamu Horiuchi | Supervising Animation Director |
Fumio Matsumoto | Animation Director |
Masayuki Sekine | Animation Director |
Yoshiaki Yanagida | Animation Director |
Tooru Imanishi | Animation Director |
Tetsuya Kumagai | Animation Director |
Shigeo Akahori | Animation Director |
Yasuhiro Kimura | Key Animation |
Tatsunobu Inazu | Key Animation |
Seishirou Nagaya | Key Animation |
Eri Murota | Key Animation |
Nana Fujiki | Key Animation |
Kazuaki Inaguma | Key Animation |
Daisuke Kitagawa | Key Animation |
Shoko Yasuda | Key Animation |
Masashi Omura | Key Animation |
Ami Nagata | Key Animation |
Yuka Aono | Key Animation |
Yuki Miyamoto | Key Animation |
Kanako Tsuji | Key Animation |
Tetsuya Kobayashi | Key Animation |
Yuuichi Nakajima | Key Animation |
Emiko Endo | Key Animation |
Akiko Taniguchi | Key Animation |
Etsuko Yokoyama | Key Animation |
Kyohei Ogura | Key Animation |
Kim Je-hyeong | Key Animation |
Manabu Oohashi | Key Animation |
Mariko Ito | Key Animation |
Miho Jinnai | Key Animation |
Kazuya Miyoshi | Key Animation |
Kazuo Sakai | Key Animation |
Tooru Imanishi | Key Animation |
Takao Abo | Key Animation |
Yuki Fukuda | Key Animation |
Hiroshi Tatezaki | Key Animation |
Yosuke Yabumoto | Key Animation |
Yukiko Miyamoto | Key Animation |
Tomokazu Sugimura | Key Animation |
Shunta Sakamoto | Key Animation |
Motohiko Kurihara | Key Animation |
Mika Sawada | Key Animation |
Haruka Sagawa | Key Animation |
Shinobu Ookouchi | Key Animation |
Toshiyuki Komaru | Key Animation |
Takahisa Ichikawa | Key Animation |
Tatsufumi Itoh | Key Animation |
Miyuki Koga | Key Animation |
Masatsugu Arakawa | Key Animation |
Tatsuro Nagai | Key Animation |
Hisashi Kagawa | Key Animation |
Norimoto Tokura | Key Animation |
Ryouichi Kaida | Key Animation |
Kouichirou Ueda | Key Animation |
Akihiro Taniguchi | Key Animation |
Tatsuo Sato | Director |
Tatsuo Sato | Screenplay |