Arieh Worthalter als Guillaume | |
Achille Reggiani als Armand | |
Y Lan Lucas als Xuan Do | |
Leïla Muse als Gloria | |
Olivier Faliez als Fabrice | |
Frédéric van den Driessche als Jean-Paul | |
Elisa Hartel als Lorraine | |
Emmanuel Matte als Commissaire | |
Nicolas Lepy als Romain | |
Frédérique Renda als Claire | |
Denis Ardant als Légiste | |
Anne-Lise Heimburger als La femme au foulard | |
David Jonquieres als Patron boîte de nuit | |
Lou Gala als Fille Bowling | |
Barnaby Apps als Acheteur bowling | |
Stéphane Chancerel als Maël | |
Vinciane Millereau als Mère Emilie | |
Heidi Varin als Voisine | |
Sonia Mateos als Jeune fille sous la pluie 1 | |
Gabrielle Chabot als Jeune fille sous la pluie 2 | |
Anne Leblanc als Jeune fille sous la pluie 3 | |
Adèle Eschbach als fille bowling 2 | |
Sibylle Piedagnel als Copine Gloria | |
Lauretta Treffeu als Cadavre Emilie | |
Léa Luce Busato als Voix lettre Emilie (voice) | |
Joséphine Bault als Moulage cadavre Maud | |
Ludivine Scelles als Cadavre camionnette | |
Bruno Rodet als Chasseur | |
Pascal Peschet als Chasseur | |
Lilian Lebarbey als Chasseur | |
Alain Worthalter als Chasseur | |
François Monier als Chasseur | |
Christian Lecrosnier als Chasseur | |
Samuel Lecornu als Chasseur | |
Bertrand Le Duff als Chasseur | |
Jérémy Gouret als Chasseur | |
Gilles Goubin als Chasseur | |
Jean-Michel Blondel als Le père | |
Camille Saint-Martin als Ouvrier commissariat | |
William Rouet als Vigile | |
David Cornet als Policier accueil |
Patricia Mazuy | Director |
Patricia Mazuy | Writer |
Yves Thomas | Writer |
Patrick Sobelman | Producer |
Jean-Pierre Dardenne | Co-Producer |
Luc Dardenne | Co-Producer |
Wyatt E. | Music |
Sébastien Landauer | Music |
Stéphane Rondia | Music |
Simon Beaufils | Director of Photography |
Mathilde Muyard | Editor |
Antoinette Boulat | Casting Director |
Thierry François | Production Design |
Dorian Maloine | Art Direction |
Khadija Zeggaï | Costume Design |
Laurent Blanchard | Key Hair Stylist |
Avril Carpentier | Makeup Artist |
Odile Fourquin | Makeup Designer |
Vanessa Ricolleau | Makeup Effects Designer |
Maxime Even | Assistant Production Manager |
Jérémy Fernandez | Assistant Unit Manager |
Sacha Guillaume | Production Manager |
Steven Jouanne | Unit Manager |
Margot Delort Macho | Assistant Unit Manager |
Pierre Robillard | Assistant Location Manager |
Geraldine Vandaele | Assistant Unit Manager |
Nicolas Vrancken | Property Master |
Emmanuel Botteriaux | Boom Operator |
Thomas Gauder | Sound Re-Recording Mixer |
Pierre Greco | Foley Artist |
Thibaut Macquart | ADR Mixer |
Jean Mallet | Sound Editor |
Pierre Mertens | Sound |
Hélène Thabouret | Dialogue Editor |
Gaël Durant | Visual Effects Producer |
Yann Brouet | Fight Choreographer |
Alexandre Vu | Stunt Coordinator |
Antoine Bellem | Electrician |
Manon Corone | Electrician |
Cyrille Hermant | Additional Grip |
Sophie Lelou | Gaffer |
Emilie Monier | First Assistant Camera |
Camille Prost | Electrician |
Thomas Routiaux | Video Assist Operator |
Haruyo Yokota | Second Assistant Camera |
Mathilde Koch | Wardrobe Coordinator |
Charlotte Audureau | First Assistant Editor |
Magalie Léonard | Colorist |
Jérémy Fernandez | Assistant Location Manager |
Mathieu Laemlé | Location Scout |
Thibault Deboaisne | Music Supervisor |
Maël Marmey | Script Supervisor |