 | Heinz Rühmann als Oberleutnant Matthäi |
 | Sigfrit Steiner als Det. Feller |
 | Siegfried Lowitz als Lt. Heinzi |
 | Michel Simon als Jacquier |
 | Heinrich Gretler als Polizeikommandant |
 | Gert Fröbe als Schrott |
 | Berta Drews als Frau Schrott |
 | Ewald Balser als Prof. Manz |
 | María Rosa Salgado als Frau Heller |
 | Anita von Ow als Annemarie Heller |
| Barbara Haller als Ursula Fehlmann |
 | Emil Hegetschweiler als Gemeindepräsident |
| Rene Magron als o.A, |
| Max Werner Lenz als o.A. |
| Hans Gaugler als Herr Moser |
| Ettore Cella als Tankstellenbesitzer |
 | Margrit Winter als Frau Moser |
| Traute Carlsen als o.A. |
| Anneliese Betschart als Lehrerin |
| Max Haufler |
| Bruno Canfora | Original Music Composer |
| Ladislao Vajda | Director |
| Josef Coesfeld | Makeup Artist |
| Ernst Bolliger | Director of Photography |
| Hans Jacoby | Screenplay |
| Robert Gamma | Costume Design |
| Julio Peña | Editor |
| Lazar Wechsler | Producer |
| Artur Brauner | Producer |
| Heinrich Gärtner | Director of Photography |
| Hermann Haller | Editor |
| Ladislao Vajda | Screenplay |
| Max Röthlisberger | Production Design |
| Kurt Hugentobler | Sound Designer |
| Hans Hügi | Makeup Artist |
| Friedrich Dürrenmatt | Writer |
