 | Jean-Luc Bideau als Le couple phallocrate - François |
 | Evelyne Dress als Le couple tendre - Eva |
 | Bernard Giraudeau als Le couple tendre - Luc |
 | Anne-Marie Philipe als Le couple romantique - Julie |
 | Régis Porte als Le couple romantique - Léo |
 | Erik Colin als Autour des autres - Tim |
 | Marie-Catherine Conti als Le couple phallocrate - Carole |
 | Marie-Noëlle Barre als Autour des autres - Anna |
 | Katia Tchenko als Autour des autres - Mona |
 | Étienne Draber als Autour des autres - Marc |
| Patrick Schulmann | Director |
| Patrick Schulmann | Writer |
| Jacques Assuérus | Director of Photography |
| Aline Asséo | Editor |
| Benno Feingold | Associate Producer |
| Jean-Pierre Fougea | Producer |
| Marthe Mercadier | Associate Producer |
| Pierre Lorrain | Sound |
| Jean-Paul Mugel | Sound |
| Michel Patient | Sound Editor |
