 | Karine Vanasse als Morgäa (voice) |
 | Gabriel Lessard als Félix (voice) |
 | Guy Nadon als Tom (voice) |
 | Marc Labrèche als Klaus (voice) |
 | Antoine Durand als Jack (voice) |
 | Tristan Harvey als Paul Potvin (voice) |
 | Éveline Gélinas als Annie (voice) |
 | Catherine Proulx-Lemay als Mylène (voice) |
 | Frédéric Desager als Bobo (voice) |
 | Louis Lacombe-Petrowski als Max (voice) |
 | Kim Jalabert als (voice) |
| Geneviève Bédard als (voice) |
 | Jean-François Beaupré als (voice) |
| Jérôme Boiteau als (voice) |
| Nicola Lemay | Director |
| Nancy Florence Savard | Producer |
| Marc Robitaille | Screenplay |
| Philippe Arseneau Bussières | Art Direction |
| René Caron | Editor |
