 | Jean-Marie Lemieux als Narrator (voice) |
| Paul Dupont-Hébert als Self (manager) |
| Denis Farmer als Self (percussion) |
| Monique Fauteux als Self (vocals, keyboard) |
| Serge Fiori als Self (vocals, guitar) |
| Jeffrey Fisher als Self (keyboard) |
 | René Lévesque als Self |
| Libert Subirana als Self (winds, vocals) |
| Louis Valois als Self (bass, vocals) |
| Robert Stanley als Self (guitar) |
| David Wilson | Writer |
| Robert Fortier | Director |
| Robert Fortier | Editor |
| Marrin Canell | Producer |
| Barrie Howells | Executive Producer |
| Barry Perles | Director of Photography |
| André-Luc Dupont | Director of Photography |
| Hans Oomes | Sound |
| Bev Davidson | Sound |
| André Galbrand | Sound Editor |
| Hans Peter Strobl | Sound Re-Recording Mixer |
