 | Louis Morissette als Patrick |
 | Julie Perreault als Isabelle |
 | Christine Beaulieu als Roxanne |
 | Patrice Robitaille als Michel |
| Louis Morissette | Screenplay |
| Ricardo Trogi | Director |
| Louis Morissette | Co-Producer |
| Christian Larouche | Producer |
| Louis Morissette | Dialogue |
| François Avard | Script Consultant |
| Valérie Allard | Line Producer |
| Yvann Thibaudeau | Editor |
| Frédéric Bégin | Original Music Composer |
| Jonathan Decoste | Director of Photography |
| Mario Hervieux | Art Direction |
| Catherine Didelot | Casting Director |
