 | Lorànt Deutsch als Tacchini |
 | Roschdy Zem als Sami |
 | Atmen Kelif als Yaya |
 | Julien Courbey als Kader |
 | Hélène de Fougerolles als Léonore de Segonzac |
 | Gérard Jugnot als Carlito |
 | Josiane Balasko als Madame Jo |
 | Marina Foïs als La jeune nurse |
 | Pascal Elbé als Mathias Morin, le présentateur télé |
 | Didier Flamand als Lino |
 | Yves Rénier als Colonel ONU |
 | Maurice Barthélemy als Momo |
 | Sacha Bourdo als Le laveur de pare-brises |
 | Mouss Diouf als Capitaine ONU |
 | Axelle Laffont als Nathalie |
 | Omar Sy als Sergent ONU |
 | Laurent Olmedo als Le yougo |
 | Charley Fouquet als Paméla |
 | Maurice Lamy als Le tailleur de Carlito |
 | Isaac Sharry als L'émir du Qatar |
 | Bing Yin als Le Chinois |
 | Aleksey Maslov als Le Russe (as Alexeï Maslov) |
 | Julie du Page als Cécilia Gautier, la journaliste |
 | François Dupuy als Le concierge |
 | Michel Ouimet als Le commissaire |
| Carole Sable als Équipière |
| Gilles Ségurel als Bobby |
 | François Trottier als Le pilote |
| Louis Coeffier als Le jumeau #1 |
| César Coeffier als Le jumeau #2 |
 | Austin B. Church als Team White House (uncredited) |
| Djamel Bensalah | Writer |
| Pascal Gennesseaux | Director of Photography |
| Barry Adamson | Original Music Composer |
| Gilles Laurent | Writer |
| Djamel Bensalah | Director |
| Gérard Moulévrier | Casting |
| Fabrice Rouaud | Editor |
| Thierry Flamand | Production Design |
| Thierry Chavenon | Art Direction |
| Bettina von den Steinen | Art Direction |
| Frank Zito | Set Decoration |
| Patrice Ledoux | Producer |
| Fabrice Guez | Co-Executive Producer |
| Patrick Batteux | Executive Producer |
| Thierry Delettre | Costume Design |
| Karen Muller Serreau | Costume Design |
| Eliane Angelot | Hairstylist |
| Christine Dendeleuf | Hairstylist |
| Maryse Félix | Key Makeup Artist |
| Fabienne Gervais | Makeup Artist |
| Paul Le Marinel | Key Makeup Artist |
| Isabelle Legay | Hairstylist |
| Patrick Villain | Hairstylist |
| Lucien Balibar | Sound |
| Fabrice Conesa | Foley Recordist |
| Aymeric Devoldère | Sound |
| Alain Féat | Dialogue Editor |
| Joël Rangon | Sound Mixer |
| Guillaume Sciama | Sound |
