 | Luce Guilbeault als Helene |
 | Paule Baillargeon als Monique, Helene's sister |
| Pierre Gobeil als Gabriel, Helene's husband |
| Angèle Arsenault |
 | J. Léo Gagnon |
| Roger Garceau |
 | Paul Gauthier |
| Jean-Pierre Légaré |
| Jean Mathieu |
 | Catherine Potvin |
| Anne-Claire Poirier | Director |
| Marthe Blackburn | Writer |
| Louise Carré | Writer |
| Christian Marcotte | Editor |
| Anne-Claire Poirier | Producer |
| Anne-Claire Poirier | Writer |
| Maurice Blackburn | Music |
| Jacques Gagné | Editor |
| Michel Brault | Director of Photography |
| Suzanne Gabori | Director of Photography |
