 | Nathalie Cavezzali als (Voice) |
 | Nadine Bechade als (Voice) |
| Chloé Falcini als (Voice) |
| Gilles Favreau als (Voice) |
| Inés Sedan | Director |
| Serge Élissalde | Animation |
| Robert Marcel Lepage | Musical |
| Inés Sedan | Writer |
| Natacha Dufaux | Editor |
| Olivier Calvert | Sound Engineer |
| Jonathan Asselin | Animation |
| Inés Sedan | Animation Manager |
| Philippe Vaucher | Animation |
| Inés Sedan | Screenplay |
