 | Bulle Ogier als Actrice n° 1 |
 | Axel Bogousslavsky als L'Employé |
 | Luís Miguel Cintra als L'Intrus |
 | Fred Personne als L'Auteur |
| Wladimir Ivanovsky als Le spectateur |
| Héloïse Mignot als Actrice nº 2 |
 | Grégoire Oestermann als Le projectionniste |
 | Henri Serre als Voix-off (voice) |
 | Teresa Madruga als Actrice nº 1 (voice) (uncredited) |
| Manoel de Oliveira | Director |
| Joaquim Pinto | Sound Designer |
| Jacques Parsi | Writer |
| Paulo Branco | Producer |
| Mário Barroso | Director of Photography |
| Zé Branco | Production Design |
| Manoel de Oliveira | Screenplay |
| José Régio | Writer |
| Rudolfo Wedeles | Editor |
| Luís Monteiro | Production Design |
| Véronique Vincent | Makeup Artist |
| João Paes | Original Music Composer |
| Samuel Beckett | Author |
