 | Toshiyuki Morikawa als Arth (voice) |
 | Mitsuo Iwata als Bern (voice) |
 | Kikuko Inoue als Glavis (voice) |
| Hiroyuki Imaishi | Director |
| Junichi Uematsu | Editor |
| Koji Tanaka | Director of Photography |
| Fusanobu Fujiyama | Sound Director |
| Hiroyuki Imaishi | Animation Director |
| Shin'ichi Yokota | Key Animation |
| Tetsuya Nishio | Key Animation |
| Hiroyuki Imaishi | Storyboard Artist |
| Yoshihiro Ike | Original Music Composer |
| Toshiharu Sugie | Key Animation |
| Takenori Tsukuma | Key Animation |
| Yasunori Miyazawa | Key Animation |
