 | Rossif Sutherland als (voice) |
 | Donald Sutherland als (additional voice) |
 | Manuel Tadros als (additional voice) |
 | Theodore Ushev als (additional voice) |
| Theodore Ushev | Director |
| Georgi Gospodinov | Writer |
| Theodore Ushev | Writer |
| Marc Bertrand | Producer |
| Julie Roy | Executive Producer |
| Theodore Ushev | Editor |
| Olivier Calvert | Sound Designer |
| Nicolas Gagnon | Foley |
| Serge Verreault | Online Editor |
| Georgi Gospodinov | Original Story |
| Anca Damian | Consulting Producer |
| Georgi Gospodinov | Consulting Producer |
| Helge Dascher | Translator |
| Karen Lynn Houle | Translator |
| Sylvia Mezei | Clearances Coordinator |
| Michèle Labelle | Coordinating Producer |
| Laetitia Seguin | Coordinating Producer |
| Camila Blos | Production Coordinator |
| Diane Régimbald | Administration |
| Karine Desmeules | Administration |
| Anne-Marie Bousquet | Associate Producer |
| Mylène Augustin | Associate Producer |
| Isabelle Lussier | Sound Mixer |
| Geoffrey Mitchell | Foley Recordist |
| Jean-François Laprise | Technical Supervisor |
| Yannick Grandmont | Technical Advisor |
| Pierre Plouffe | Technical Advisor |
| Eric Pouliot | Technical Advisor |
