 | Jean-Pierre Andre |
| Djedjigua Ait-Hamouda |
| Abdelkader |
| Nadja Reski |
 | Salah Teskouk |
| Fatiha Cheriguene |
 | Jacques Brunet |
| Gérard Blain | Director |
| Emmanuel Machuel | Director of Photography |
| Olivier Kowalski | Music |
| Mohamed Bouchibi | Writer |
| Luc Yersin | Sound |
| Gabor Kristof | Music |
| Gérard Blain | Writer |
| Catherine Deiller | Editor |
| Michel Marmin | Writer |
| Alain Contreault | Sound |