 | Louis Robichaud als Himself |
| Herménégilde Chiasson als Narration (voice) |
| Herménégilde Chiasson | Director |
| Herménégilde Chiasson | Screenplay |
| Michel Lemieux | Producer |
| Rex Tasker | Producer |
| Éric Michel | Producer |
| Guy Maguire | Executive Producer |
| Germaine Ying Gee Wong | Executive Producer |
| Kent Nason | Cinematography |
| Diane Carrière | Sound |
| Georges Hannan | Sound |
| José Heppell | Editor |
| Marie-Claude Gagné | Sound Editor |
| Jean-Pierre Joutel | Sound Mixer |
| Denis Richard | Music |
