 | Avery Brooks als Benjamin Sisko |
 | Nana Visitor als Kira Nerys |
 | Colm Meaney als Miles O'Brien |
 | René Auberjonois als Odo |
 | Armin Shimerman als Quark |
 | Terry Farrell als Jadzia Dax |
 | Cirroc Lofton als Jake Sisko |
 | Alexander Siddig als Julian Bashir |
 | Patrick Stewart als Jean-Luc Picard / Locutus |
 | Aron Eisenberg als Nog |
 | Max Grodénchik als Nog |
 | Marc Alaimo als Gul Dukat |
 | Camille Saviola als Kai Opaka |
 | Felecia M. Bell als Jennifer Sisko |
 | Majel Barrett als Computer Voice (voice) |
| David Carson | Director |
| Michael Piller | Writer |
| Rick Berman | Writer |
