 | Kanichi Kurita als Arsène Lupin III (voice) |
 | Kiyoshi Kobayashi als Daisuke Jigen (voice) |
 | Eiko Masuyama als Fujiko Mine (voice) |
 | Makio Inoue als Goemon Ishikawa XIII (voice) |
 | Gorō Naya als Inspector Koichi Zenigata (voice) |
 | Aruno Tahara als Hennessy (voice) |
 | Masato Hagiwara als Adam (voice) |
 | Umeka Shouji als Young Adam (voice) |
 | Misato Tanaka als Drew (voice) |
 | Yumi Sudo als Young Drew (voice) |
 | Banjo Ginga als Colonel Garlic (voice) |
| Bin Sasaki als Dr. Eichmann (voice) |
 | Takayuki Sugo als Gordon (voice) |
 | Rokuro Naya als Jordan (voice) |
 | Kinryuu Arimoto als Brain Surgeon (voice) |
| Daisuke Kon als Additional Voices |
| Dai Imuta als Additional Voices |
| Masafumi Kishi als Additional Voices |
| Toshihiko Minaki als Additional Voices |
| Hiroki Amemiya als Additional Voices |
| Toshimichi Ohkawa | Screenplay |
| Tetsuro Amino | Director |
| Kazuhiko Kato | Original Story |
| Yuji Ohno | Music |
| Satoshi Hirayama | Character Designer |
| Yukiko Iijima | Art Direction |
| Satoshi Hirayama | Animation Director |
| Fujio Suzuki | Animation Director |
| Jouji Yanase | Animation Director |
| Masahiko Yoda | Animation Director |
| Mitsuru Nasukawa | Animation Director |
| Mitsuru Sōma | Animation Director |
| Tatsuo Noguchi | Director of Photography |
| Yasumichi Ozaki | Producer |
| Toshio Nakatani | Producer |
| Yuriko Sano | Editor |
| Seiji Suzuki | Music Director |
| Naoto Yamatani | Sound Effects |
| Shizuo Kurahashi | Sound Effects |
| Tomoyo Harada | Theme Song Performance |
