David Wagner als Tom Little (voice) | |
Bettina Bush als Lucy Little (voice) | |
Alvy Moore als Grandpa Little (voice) | |
Robert David Hall als Dinky Little (voice) | |
Patricia Parris als Helen Little (voice) | |
Gregg Berger als William Little (voice) | |
Katie Leigh als Michelle Pierre (voice) | |
Jim Morgan als Père Égalitaire (voice) | |
Earl Boen als General Massey (voice) | |
Jimmy Keegan als Henry Bigg (voice) |
Bernard Deyriès | Director |
Marc Scott Zicree | Writer |
Heywood Kling | Writer |
Jean Chalopin | Executive Producer |
Andy Heyward | Executive Producer |
Tetsuo Katayama | Producer |
Shuki Levy | Music |
Haim Saban | Music |
Eiko Nishide | Editor |
Hajime Okayasu | Editor |