Als Fien en Teun een tent vinden, mogen ze gaan kamperen in de natuur. Ze leren al snel nieuwe dierenvriendjes kennen maar de vrienden van thuis vragen ook om aandacht. Maar ja, boerderijdieren kunnen nu eenmaal niet kamperen… of toch wel?
Voor een middelbare school in Brno is een tentoonstelling van de organisatie STOP GENOCIDE ontstaan. De demonstranten, Jan en Vladimír, gebruiken drastische foto's om middelbare scholieren te ontmoedigen een onverantwoord leven te leiden – en om handtekeningen te verzamelen voor een petitie om abortus in Tsjechië te verbieden. Het verhaal volgt hun inspanningen tijdens één schooldag.