De kleine man is een aardige vent die gelukkig leeft in de holte van een kleine heuvel. Op een nacht heeft hij echter een vreemde droom, en als hij wakker wordt, kan hij het gevoel niet van zich afschudden dat hij iets mist. Hij heeft geen idee wat het is. Daarom begint hij aan een lange reis vol avontuur, waarbij hij allerlei sprookjesachtige wezens ontmoet en dankzij hun hulp kan hij misschien vinden wat hij zo mist... De film is gebaseerd op het boek van Lenka Uhlířová en Jiří Stache: De grote reis van de kleine heer.
Familiefilm 'My Sisters Kids & the Gold Diggers' stuurt oom Erik en de kinderen op een nieuw avontuur. Deze keer ontdekten de kinderen dat hun overgrootvader uit Denemarken was geëmigreerd en goudzoeker was in Canada. Zelfs nu, vele jaren later, hebben ze daar nog steeds familie. Dus als de familie in contact komt met een tante, reizen ze de Atlantische Oceaan over om haar te bezoeken. In Canada wacht hen een ware schattenjacht, het wild en twee hebzuchtige goudzoekers. Tegelijkertijd krijgen ze gezelschap van mevrouw Flinth, die zoals altijd verliefd is op oom Erik.
Kai, een jonge jongen, woonachtig in 1923 in Berlijn, probeert een Amerikaanse zakenman ervan te overtuigen dat hij zijn kauwgom beter op de markt kan brengen dan wie dan ook in de stad.