Een kat-en-muisachtervolging tussen Shen Shi Wu, de nummer één agent in het gebied, en Liu Xing Yu, een onruststokende delinquent. Herhaalde ontmoetingen maken de weg vrij voor een groeiende kameraadschap terwijl de twee in de loop van het verhaal verschillende misdaadoplossende capriolen uithalen.
Terwijl een duizelingwekkende hittegolf Montreal treft en de stad in een staat van algemene verdoving brengt, vallen de bewoners van de wijk Saint-Henri ten prooi aan gebeurtenissen die de rede niet kan verklaren.
108 jaar nadat de laatste man stierf in chemische oorlogsvoering, leven er nog alleen vrouwen op aarde. Charlie en haar zus Lucie stellen de vraag niet meer: ze hebben nooit mannen gekend. De samenleving heeft zich gereorganiseerd en mannen gedegradeerd naar natuurhistorische musea. Wanneer Charlie Lucie vergezelt naar haar JAPP (Dag van Beroep en Voorbereiding op Voortplanting), de enige kans in het leven van een vrouw om geïnsemineerd te worden in een spermabank, komen ze oog in oog te staan met Gabrielle die hen traint op zoek naar de laatst overlevende man...
Twee broers die onder verschillende omstandigheden zijn opgegroeid, hebben hun leven verwisseld. De een leeft als student, de ander gaat aan de slag en ontmoet kantoorvrouw Tang Shi, wat het begin markeert van een reeks ongelukken. Lu...