Yuriy Nikulin als Semyon Semyonovich Gorbunkov | |
Nina Grebeshkova als Nadezhda Ivanovna | |
Nonna Mordyukova als Varvara Sergeyevna Plyushch | |
Svetlana Svetlichnaya als Anna Sergeyevna | |
Anatoli Papanov als Lyolik | |
Andrey Mironov als Kozodoyev | |
Stanislav Chekan als Mikhail Ivanovich | |
Vladimir Gulyaev als Volodya | |
Yevgeniya Melnikova als Marya Nikolayevna | |
Andrey Fayt als lottery ticket seller | |
Nikolai Romanov als сhief | |
Grigoriy Shpigel als smuggler in Istanbul | |
Leonid Kanevskiy als smuggler in Istanbul | |
Viktoriya Ostrovskaya als prostitute in Istanbul | |
Serafima Kholina als fashion show host | |
Tatyana Nikulina als Istanbul guide | |
Roman Filippov als Ladyzhinskiy | |
Nikolay Trofimov als police colonel | |
Apollon Yachnitskiy als Istanbul tour guide | |
Lev Polyakov als ship captain | |
German Kachin als journalist in the port | |
Igor Yasulovich als dog owner | |
Aleksandr Khvylya als headwaiter | |
Georgi Svetlani als member of the house Committee on a voluntary basis | |
Aleksandr Kozubskiy als waiter in a restaurant | |
Valeriy Kupriyanov als police sergeant | |
Igor Vasilenko als smuggler in glasses | |
Ivan Zhevago als customs officer | |
Viktor Uralsky als police chief | |
Kurban Mazanov als traffic controller in Istanbul | |
Aleksandra Lisyutina als Gorbunkov's daughter | |
Dmitri Nikolayev als Gorbunkov's son | |
Leonid Pleshakov als bearded man (uncredited) | |
Nikolay Pogodin als police officer (uncredited) | |
Maxim Nikulin als boy with a net (uncredited) | |
Zoya Tolbuzina als Anna Sergeyevna (voice) | |
Konstantin Tyrtov als chief (voice) |
Leonid Gaidai | Director |
Yakov Kostyukovskiy | Writer |
Leonid Gaidai | Writer |
Moris Slobodskoy | Writer |
Evgeniya Indlina | Sound |
Valentina Yankovskaya | Editor |
Mariya Chiglyakova | Makeup Artist |
Igor Chernykh | Director of Photography |
Konstantin Savitsky | Costume Design |
Aleksandr Zatsepin | Original Music Composer |
Feliks Yasyukevich | Production Design |
Vsevolod Yakubovich | Camera Operator |
Emin Khachaturyan | Conductor |
Yuri Yepishin | Assistant Director of Photography |
Aleksandr Makarov | Production Design |