 | Jean-Paul Belmondo als Docteur Paul Simay |
 | Mia Farrow als Christine Dupont |
 | Laura Antonelli als Martine Dupont |
 | Marlène Appelt als l'infirmière Carole |
 | Dominique Zardi als l'Evêque |
 | Daniel Lecourtois als Professeur Dupont |
 | Daniel Ivernel als Docteur Berthier |
 | Patrick Préjean als un prétendant |
 | Michel Peyrelon |
| Michel Peyrelon als le prétendant aux betteraves |
 | Henri Attal als La sourde |
 | Maja Wodecka |
 | Louis Duranton |
| Monique Fardoulis |
| Christophe Merle |
| Madame Steeg |
| Catherine Ohotnikoff |
| Dominique Zardi |
| Daniel Ivernel |
 | Josiane Balasko |
 | Christian Chauvaud |
 | Patrice Énard |
 | Louis Navarre |
 | André Penvern |
| Daniel Villattes |
| Pierre Jansen | Original Music Composer |
| Claude Chabrol | Director |
| Hubert Monteilhet | Novel |
| Louis Devaivre | Sound Designer |
| Jacques Gaillard | Editor |
| Georges Casati | Producer |
| André Génovès | Producer |
| Alain Belmondo | Producer |
| Guy Littaye | Set Decoration |
| Guy Chichignoud | Sound Designer |
| Paul Gégauff | Screenplay |
| Jean Rabier | Director of Photography |
