 | Patrick Martinache als (Voices) |
| Vincent Monluc | Story |
| Cabu | Story |
| Claire Rougé | Color Designer |
| Jean-Christophe Poulain | Animation |
| Cabu | Character Designer |
| Vincent Monluc | Director |
| Cabu | Scenario Writer |
| Jean-Claude Deblais | Musical |
| Serge Verny | Animation |
| Serge Élissalde | Color Designer |
| Patrick Martinache | Sound Effects |
