De duivelse Ratam neemt na de dood van de plaatselijke keizer de macht over over de planeet Antar en beveelt dat alle kinderen gevangen worden genomen om als slaven te werken. Prinses Xeron wordt altijd in het paleis gehouden en gelooft dat de mensen in haar koninkrijk gelukkig zijn en dat alles goed gaat. Ondertussen voegen de prinsen Mussaim , Dedeon en Zacaling zich buiten bij de Naamloze Ridder ), zodat ze samen Ratam kunnen verslaan.
Korte film: Wolfman verschijnt van achter een aantal bomen waar hij naar verluidt wordt aangevallen door Japanse legertanks. Hij vlucht naar en vecht later tegen Baragon op een brandende bouwplaats.
In de nabije toekomst zijn de misdaadcijfers nog nooit zo hoog geweest. De overheid gaat deze ontwikkeling tegen met een nieuwe gevangenis: The Vortex. De onschuldige burger Vincent wordt daarheen gestuurd, nadat hij een man heeft vermoord die hem probeerde te beroven. In de Vortex moet iedereen zijn misdaad keer op keer begaan. Vincents eerste slachtoffer is zijn buurman Carl.
Een expeditie naar de ijsgrotten op de maan loopt een dodelijke maanschimmel op. Terwijl ze onderweg stoppen, besmetten ze een ruimtestation met de schimmel, die al snel de hele plaats begint over te nemen.