Een klein dorpje in het noorden van Frankrijk wordt geteisterd door zombies nadat er een meteoriet is geland. 3 Dakloze volkeren moeten vechten voor hun leven en alsof zombies nog niet genoeg waren, arriveren andere volkeren die van HEEL ver weg komen in de stad.
In de nabije toekomst zijn de misdaadcijfers nog nooit zo hoog geweest. De overheid gaat deze ontwikkeling tegen met een nieuwe gevangenis: The Vortex. De onschuldige burger Vincent wordt daarheen gestuurd, nadat hij een man heeft vermoord die hem probeerde te beroven. In de Vortex moet iedereen zijn misdaad keer op keer begaan. Vincents eerste slachtoffer is zijn buurman Carl.
Een fantasiefilm, met de vreemde relatie tussen de aantrekkelijke Sylvia en Angelos. Het meisje maakt het uit met hem. Drie jaar later is ze getrouwd met een arts en wordt haar leven verstoord door een reeks ongelooflijke gebeurtenissen, zoals vreemde moorden op haar vrienden en haar onverklaarbare opwinding, op de meest ongepaste momenten en gelegenheden. Deze mysterieuze ervaringen komen voort uit de aanwezigheid van Angelos, die, nadat hij een tijdmachine heeft gebouwd, ronddwaalt in de ruimte-tijd, om degenen die hij als rivalen ziet uit te schakelen en met haar te vrijen.
Zelfs nadat er een halve eeuw is verstreken sinds de eerste uitzending, staat zijn verhaal nog steeds in het geheugen van mensen gegrift. Het verhaal dat het heden verbindt met de toekomst van 55 jaar geleden, zal worden afgebeeld als een ‘IF-verhaal’ dat ‘mogelijk heeft bestaan’ als een aflevering van de serie ten tijde van de uitzending in 1967, en het verhaal vertellen van ‘ hoe het gebeurde.'