Voor de Frans-Amerikaanse vriendschapsweek reizen Marinette en haar klas naar New York, de stad van superhelden! De perfecte gelegenheid voor Marinette om tijd door te brengen met haar vrienden, vooral Adrien. Hij reist zelfs met zijn vader, Gabriel Agreste, die vooral geïnteresseerd is in een unieke tentoonstelling van een kostbare ketting die een adelaarsklauw vasthoudt
Jake Rosser en zijn politiehond Ace raken in Los Angeles verwikkeld in een vuurgevecht met lokale drugsdealers. Ace wordt getroffen en een ambulancemedewerker weigert de hond te helpen. Jake mishandelt de man en krijgt het bevel om met verlof te gaan. Rouwend om het verlies van zijn partner tracht Jake de identiteit van de schutter te achterhalen. Gedwarsboomd door Interne Zaken, aangevallen in de media en gemuilkorfd door zijn eigen superieuren doet Jake dit op eigen houtje zonder penning. Om een enorme samenzwering te ontmaskeren doet hij beroep op een nieuwe partner: viervoeter Socks. Een gewelddadige hond met tanden van staal en een mysterieus verleden.
Charlie Spring (Max Schneider) is een wees die samen met zijn verwende stiefbroers bij zijn bittere, liefdeloze stiefvader woont. Wanneer hij in contact komt met de popster Kadee Worth (Keke Palmer) zou zijn grote droom om een zanger te worden wel eens uit kunnen komen.
Panda Po favoriete feestdag is het winterfeest, waarmee hij elk jaar met zijn vader Mr. Ping de versieringen ophangt en samen doet koken en soep serveert aan de dorpelingen. Maar dit jaar moet Po kiezen tussen zijn familie en het winterfeest in de Jade Palace, waarmee hij zijn gastheerplicht moet bijwonen als Dragon Warrior.
Tijdens de schoolvakantie gaat Marinette naar Shanghai om Adrien te ontmoeten. Maar na aankomst verliest Marinette al haar spullen, inclusief de Miraculous waarmee ze in Ladybug kan veranderen!
Muis loopt door het bos. De vos, uil en slang zien wel een lekker hapje in hem. Maar slimme muis misleidt de dieren door hen bang te maken voor de Gruffalo: een beest met knarsende tanden, eeltige knieën, oranje ogen, paarse stekels en een gifgroene wrat. Gelukkig weet muis dat de door hem verzonnen Gruffalo niet echt bestaat. Of toch wel? Gebaseerd op het wereldberoemde kinderboek De Gruffalo, geschreven door Julia Donaldson en geïllustreerd door Axel Scheffler.
Als Brooke's vriend, Ethan, vlak voor de vakantie het uitmaakt, stemt ze ermee in om naar huis te gaan met Joel, een acteur die zich zal voordoen als haar vriend.
Het kind van de Gruffalo gaat op zoek naar de Grote Gevaarlijke Muis. Haar vader heeft verteld hoe dat monster eruitziet: hij heeft vurige ogen, een lange geschubde staart en een snor zo hard als ijzerdraad. Maar wie ze ook tegenkomt - geen Grote Gevaarlijke Muis. Zou hij eigenlijk wel bestaan?
Romanschrijver Emilia is een wervelwind die terug waait in de levens van haar volwassen kinderen, Taylor en Zach, onder het voorwendsel van een signeersessie georganiseerd door de plaatselijke boekwinkel van haar geboortestad. Terwijl Emilia opnieuw contact probeert te maken, verkennen Taylor en Zach nieuwe en vroegere relaties via een app die ouderwetse menselijke connecties biedt via de rubrieks advertentie. Zach krijgt de kans om oude wonden te genezen, terwijl Taylor een match krijgt met een vrouw die de manier verandert waarop ze altijd over liefde denkt.
Evenementenplanner Victoria kan niet wachten om de bruiloft van haar beste vriendin in Parijs bij te wonen en te plannen. Maar als ze erachter komt dat haar ex een date meeneemt, maakt Victoria opnieuw contact met haar Franse penvriend uit haar jeugd.
Casper het vriendelijke spookje is veel te aardig voor de mensenwereld. Het wordt tijd dat hij volwassen wordt en de mensen de stuipen op het lijf jaagt. Dus moet Casper naar Spookschool om het vak te leren. Maar, hij blijft zo vriendelijk dat zelfs de ergste schurken er moedeloos van worden. Als Casper achter de slechte plannen van de tweekoppige directie van de Spookschool komt moet hij echt in actie komen.
Door een mislukte reservering komen in een vakantiehuis aan de kust twee tegenpolen met elkaar in botsing: hondenliefhebber Laura en kattenliefhebber Spencer met hun huisdieren en hun dieren aanhangsels.
Een klunzige heks op haar bezem laat steeds iets vallen. Haar hoed bijvoorbeeld, maar ook haar toverstok! Alle dieren die haar helpen mogen met haar mee. Maar vijf is veel te veel voor één bezemsteel!
Noelle heeft een hekel aan de feestdagen en werkt in een warenhuis. Het is kerstavond en Noelle wordt per ongeluk opgesloten in het warenhuis. Noelle komt die avond in contact met een vrouw die beweert dat ze haar beschermengel is. Volgens haar kan Noelle elke keer wanneer zij een ander paar schoenen aan past op magische wijze terugkeren naar het verleden van Kerstmis.
Matt's passie transformeert zijn brood van flauw tot briljant. Maar wanneer zijn brood zijn magie verliest, raakt de lokale bevolking in paniek en wenden ze zich tot Annie - Matt's jeugdvriend en ware liefde - voor hulp.