Alonso Santos is een ambitieuze mixed martial arts-vechter uit Miami. Hij heeft moeite om door te dringen tot het professionele MMA-circuit omdat hij worstelt met een meervoudige persoonlijkheidsstoornis. Terwijl hij in de ring slagen en trappen uitdeelt, vecht hij buiten ook - om zijn dissociatieve identiteitsstoornis te overwinnen die zich manifesteert in zijn angstaanjagend agressieve alternatieve persoonlijkheid, Huracán. Met de hulp van zijn therapeute Isabella bereidt Alonso zich voor op het grootste gevecht van zijn leven, wetende dat hij eerst zichzelf de baas moet zijn voordat hij zijn tegenstander kan verslaan.
The Interpreters volgt de levens van Iraakse en Afghaanse tolken, en de Amerikaanse veteranen met wie ze werkten. In veel gevallen lopen tolken in hun land gevaar vanwege hun banden met de Amerikaanse oorlogsinspanningen. Dit is het verhaal van hoe ze hun leven opnieuw opbouwen.
Het leven van de 11-jarige Silvia thuis wordt beheerst door de klinische depressie van haar moeder. Wanneer niemand de tijd neemt om haar droom om Rome te bezoeken te verwezenlijken, loopt ze weg, vastbesloten om het zelf te zien. In de trein ontmoet ze een Roma-meisje, Emina, en ze begint haar door de straten van Rome te volgen naar haar zigeunerkamp.
Een groep voormalige bandleden van middelbare leeftijd komen samen om de as van hun overleden zanger te verstrooien, maar hun band wordt op de proef gesteld door de onverwachte aanwezigheid van de twintigjarige vriendin van een van de vrienden.