 | Klaus Kinski als Sir Stephen |
 | Isabelle Illiers als O |
 | Arielle Dombasle als Nathalie |
 | Shinnosuke Ikehata als Madame |
 | Keiko Niitaka als Aisen |
 | Sayoko Yamaguchi als Sakuya |
 | Hitomi Takahashi als Byakuran |
 | Miyuki Ono als Kasen |
 | Yuka Kamebuchi als Koken |
| Akiko Suetsugu als Obana |
| Kenichi Nakamura als Ogaku |
 | Takeshi Wakamatsu als The guardian of the house |
 | Georges Wilson als Narrator (voice) |
 | Maria Meriko |
 | Toshiya Fujita als Les clients |
 | Renji Ishibashi als Kato |
 | Taiji Tonoyama als Customer |
| Shūji Terayama | Director |
| Rio Kishida | Writer |
| Shūji Terayama | Writer |
| Dominique Aury | Writer |
| J.A. Seazer | Music |
| Henri Colpi | Editor |
| Tatsuo Suzuki | Director of Photography |
| Eiko Kujo | Producer |
| Anatole Dauman | Producer |
| Hiroko Govaers | Producer |
| Jacques Henri Barratier | Associate Producer |
| Philippe d'Argila | Associate Producer |
| Hiroshi Yamashita | Art Direction |
| Hiroshi Yamashita | Production Design |
| Kaisik Wong | Costume Design |
| Sachiko Kawabe | Key Makeup Artist |
| Sachiko Kawabe | Key Hair Stylist |
| Tomoko Sagara | Makeup Artist |
| Katsuhiko Ukaji | Makeup Artist |
| Kôichi Takeuchi | Assistant Production Design |
| Kôichi Yokoyama | Assistant Production Design |
| Nobuyuki Ônishi | Assistant Production Design |
| Jack Jullian | Sound Mixer |
| Yukio Kubota | Sound |
| Patrick Sauvion | Sound Editor |
| Mindy Cheung | Costume Assistant |
| Yoko Ran | Wardrobe Coordinator |
