Lu en Ling, twee middelbare scholieren die in hun jeugd beloofden met elkaar te trouwen. De komende tien jaar wordt hun relatie beproefd en op de proef gesteld door een aantal obstakels die hen in de weg staan.
Een gedreven jonge arts in opleiding wordt overgeplaatst naar een plattelandsziekenhuis voor een nieuwe start. Daar beginnen de demonen uit zijn verleden hem in te halen wanneer hij verstrikt raakt in de zaak van een jonge astmapatiënt.
De actie vindt plaats in de Hoge Venen en Spa (België). In een oude verlaten hut, verdwaald op het platteland, ontmoet de schrijver Mathieu Grégoire een jonge buitenlander wiens taal hij niet verstaat. Hij noemt haar “Belle”, en hij wordt verliefd op haar.
Amina, Djeneba en Zineb zijn drie 15-jarige vriendinnen die onafscheidelijk zijn. Ze worden door een aantal jonge klasgenoten weggezet als de gek (Amina), de bruut (Djeneba) en de non (Zineb). Die beledigingen raken hun nauwelijks. Op social media kiezen ze een krachtige en zelfverzekerde omschrijving voor zichzelf: HLM Pussy. HLM staat in Frankrijk voor 'habitation à loyer modéré' – een huisvestingsproject voor lage inkomens – en net als dat laatste is het een manier voor tieners om hun seksualiteit in eigen hand te nemen in een omgeving waarin de jongens om hen heen vaak kwade bedoelingen hebben. Als Zineb tijdens een feestje wordt lastiggevallen door Zak, besluiten de meiden actie te ondernemen. Onopgemerkt maken ze een video van Zak’s handtastelijkheden en plaatsen die de volgende dag op Insta onder de accountnaam HLM Pussy. Dan zijn de rapen gaar en komen ze in een stroomversnelling van onbedoelde ontwikkelingen.
Tijdens zijn 25e verjaardag, een jaar na de dood van zijn oudere broer, zwerven Max en zijn beste vriend Peter door de straten van Manhattan en praten over het leven en over de verantwoordelijkheden en angst voor volwassenheid.