Het vogelbekdier Ovide woont met zijn vriendjes Polo de straatveger, Peli de winkelier, Dikbuik de kok, Luiaard, en de koala-drieling Ko, A en La op een tropisch eiland in de Grote Oceaan. Samen beleven ze daar allerlei avonturen. Ovide en zijn vriendjes worden echter tegengewerkt door de slang Pie, die met zijn hulpje Zozo de heerschappij over het eiland wil overnemen.
Di Gi Charat (ook bekend als Dejiko) reist - samen met Petit Charat (ook bekend als Puchiko) en Gema - naar de aarde als onderdeel van haar training om een volwaardige prinses te worden. Ze storten neer in een klein stadje in Japan, waar ze de gebroeders Omocha ontmoeten (die het grootste deel van hun tijd denken aan hoe schattig Puchiko is) en Mr. & Mrs. Ankoro (een ouder echtpaar dat Japanse snoepjes maakt).