 | Elisabeth Duda als Marie Curie / Gertrude Stein / Comtesse Greffülhe / Madeleine Lemaire (voice) |
 | Liliane Rovère als Louise Michel (voice) |
 | Prunelle Charles-Ambron als Dilili (voice) |
 | Thissa d'Avila Bensalah als Colette / Camille Claudel / Suzanne Valadon / Berthe Morisot (voice) |
 | Enzo Ratsito als Orel (voice) |
 | Natalie Dessay als Emma Calvé (voice) |
 | Isabelle Guiard als Sarah Bernhardt / Ana de Noailles / La Goulue / Maîtresse surveillante / Mère de famille (voice) |
 | Swan Mirabeau als Eve et Irène Curie (voice) |
 | Léa Powe als Villageoise canaque (voice) |
 | Karim M'Ribah als Debussy (voice) |
| Olivier Voisin als Erik Satie (voice) |
 | Bruno Paviot als Lebeuf / Pasteur / Les frères Lumière / Egoutier (voice) |
 | Jérémy Lopez als Toulouse-Lautrec / Poiret / Vallotton / Mâle-maître cocher (voice) |
 | Nicolas Planchais als Diaghilev / Grand mâle-maître / Bancroche (voice) |
 | Michel Elias als Renoir / Brancusi / Renan / Mâle-maître Opéra / Faux vieillard / Impresario (voice) |
 | Paul Bandey als Prince de Galles (voice) |
 | Olivier Claverie als Degas / Monet / Eiffel / Rodin / Clémenceau / Commissaire de police (voice) |
 | Nicolas Lormeau als Douanier Rousseau / Proust / Gide / Chocolat / Bourdelle / Mâle-maître surveillant (voice) |
 | David Bertrand als Marinetti (voice) |
 | Serge Bagdassarian als Vendeur assiette au beurre / Mâle-maître vélo / Randolphe / Inspecteur Moulin Rouge (voice) |
 | Harrison Arevalo als Picasso (voice) |
| Pascal Pestel als Modigliani (voice) |
| Nicolas Gonzales als Santos Dumont / Reynaldo Hahn / Ravel (voice) |
| Julien Azoulay als Matisse (voice) |
| Michel Ocelot | Director |
| Christophe Rossignon | Producer |
| David Bertrand | Casting |
| Philip Boëffard | Producer |
| Patrick Ducruet | Editor |
| Michel Ocelot | Screenplay |
| Gabriel Yared | Original Music Composer |
| Emilie Almaida | Art Designer |
| Olivier Père | Co-Producer |
