Mina en Markus wonnen misschien niet de grote danswedstrijd, maar ze kregen wel een troostprijs om van te dromen: een trip naar LA, waar ze mogen dansen in een videoclip met een wereldberoemde ster! Alles lijkt perfect – tot de keiharde realiteit van de trainingsvloer toeslaat. Onder leiding van een strenge choreografe wordt Mina geconfronteerd met twijfels, vermoeidheid en prestatiedruk. Dan gebeurt er iets onverwachts: ze krijgt een uitnodiging voor een échte filmcasting. Is dit haar kans om te schitteren? Terwijl haar ouders door een relatiecrisis gaan, krijgt Mina gelukkig steun van haar charmante gastvrouw, die de kneepjes van het vak kent. Maar terwijl haar droomcarrière lonkt, komt Mina voor een moeilijke keuze te staan: wie wil ze zijn – en voor wie doet ze het allemaal?
Het leven van Billie wordt verteld door een Schotse voice-over. Maar als ze hem begint te negeren, loopt hij weg. Alleen op het Zeeuwse platteland gaat Billie op zoek. Naar haar verteller én naar zichzelf.
Het zit beveiliger Wiebe niet mee. Hij heeft weinig werk en zijn geld raakt op. Dan krijgt hij plotseling een telefoontje van het populaire attractiepark Halloween Happyland met een opdracht: het pretpark moet de nacht voor Halloween bewaakt worden. Na het horen van het enorme geldbedrag dat het park hem wil betalen voor deze nacht, zegt Wiebe meteen “ja.” Maar omdat hij de klus niet in zijn eentje kan uitvoeren, trommelt hij snel wat hulpjes op - waaronder zijn bejaarde hospita, een maaltijdbezorger en een entertainer in een opblaasbaar dinopak - voor een spoedcursus beveiliging. Zijn assistent Jenny (Wendy Ruijfrok) heeft haar twijfels bij de opdracht; zou het echt zo makkelijk zijn?