Kyle en Swin volgen de bevelen op van drugsbaas Frog, die zijn handel in Arkansas heeft uitgerold. Zelf hebben de twee knapen de man nooit ontmoet, al komt hier nu verandering in. Wanneer een deal compleet de mist ingaat staan hun levens op het spel. De enige manier opdat Kyle en Swin hier levend uitkomen is door Frog uit te schakelen en zijn organisatie over te nemen.
Na de overdosis wil Dean alleen maar stoppen en van de straat af. Wanneer Maria een hand uitsteekt, ontdekt hij hoe ver hij zal gaan voor redding, waarbij hij een spoor van bloed en lichamen achterlaat.
Dominique Kuster kan zich maar kort verheugen over de milde straf die ze na een vechtpartij kreeg voor haar 17-jarige cliënt Stefan. Want op weg naar de rechtbank kreeg zijn pleegvader Christian Hunziker een dodelijk ongeluk met zijn auto. Borchert en zijn baas Dominique willen de weduwe Martina, die al problemen heeft met de jeugddienst, en haar drie pleegzonen helpen. Ondertussen doet de politie een verrassende ontdekking: er zat alleen water in de insulinecapsule van de diabeticus Hunziker! Voor kapitein Furrer is – volgens de moordstatistieken – de vrouw meteen de hoofdverdachte. Al snel wordt er een motief gevonden, want Hunziger had een minnaar die een kind van hem verwachtte. Een biologisch kind dat Martina hem nooit zou kunnen geven.
Nadat Michael Washington dood op straat wordt aangetroffen, gaan zijn broer en zijn ontrouwe weduwe op jacht naar antwoorden, wraak en verlossing in hun door misdaad geteisterde stadswijk. Wat zal winnen? Geloof en familie? Of leugens en verraad?
Voormalig topmanager Borchert koestert weinig illusies over de machtige cliënten van zijn oude vriend Reto Zanger. Gelukkig komt hij als "onbevoegd advocaat" niet in aanmerking voor vriendschappelijke gunsten! Borcherts baas, Dominique Kuster, neemt echter op korte termijn uitzonderlijk het stokje van haar vader over, aangezien de drukke steradvocaat naar Genève moet reizen voor een miljardendeal. Dominique zal Alexander Böni, een familieman die tot tien jaar gevangenisstraf is veroordeeld voor een overval, voor de rechter vertegenwoordigen. Böni hoopt op vervroegde vrijlating vanwege goed gedrag. Kort na aanvang van het proces trekt Böni echter een onder de tafel verborgen pistool tevoorschijn en neemt hij de controle over iedereen in de rechtszaal over. Kapitein Furrer, die als eerste arriveert, staat nu voor een delicate missie: als onwillige onderhandelaar weet hij dat zijn gevoelens voor Dominique zijn beslissingen niet mogen beïnvloeden.